All Categories

The Path to Civilization Passes Through the Gateway of Rationality

This is an interview conducted with Dr. Ghasem Pourhasan Darzi is an associate professor in the Philosophy Department at Allamah Tabataba’i University. His research primarily focuses on Islamic philosophy, hermeneutics, and philosophy of religion. Let’s begin our discussion by defining civilization. Given the various definitions that exist, what is your view and interpretation of this … Read more

Confrontation of the Ahl ul-Bayt with Cursing and Insults | Academic Seminar

Source: https://fa.abna24.com/story/1492997 The Ahl al-Bayt News Agency (ABNA) recently organized an academic discussion, critiquing the book “Cursing and Condemnation in the History of Islam and the Confrontation of the Ahl al-Bayt with It” in collaboration with the Research Institute of the History and Biography of the Ahl al-Bayt. In this session, Dr. Ibrahim Salehi Haji … Read more

The Beautiful Effort of Historians

By Shaykh Rasul Jafariyan The publication of a collection of correspondence from the Secretariat of the Custodian of Qom — Seyyed Mohammad Baqir Towliat (manager) — covering the years 1927–1940, in two volumes, comprising 2,800 pages and 2,053 letters along with several other texts under the title Be Arz-e Ali Miresanam (“I Present to You”), … Read more

From the Signs of the Laity

Reflections & Thoughts | For those interested in this new format called “Reflections & Thoughts”, please read the first two paragraphs in this post. One of the signs of a common or lay person—or a simpleton—is their tendency to reduce a scholar’s entire body of work to just a few unusual or controversial opinions. This tendency can … Read more

Treatise in Refutation of Declaring a Believer an Unbeliever

By Shaykh Rasul Jafariyan In the late 12th century AH, one of the Ottoman scholars issued a fatwa declaring smoking forbidden, going even further by saying that if someone considers it permissible, they are an unbeliever. Another scholar rose to challenge him, confronting his approach of declaring others heretics. In this treatise, he emphasized that … Read more

Sectarianism in Islam: Centered Around the Concepts of Disbelief (Kufr) and Faith (Iman)

By Shaykh Rasul Jafariyan Introduction When we browse the introductory sections of books on Milal wa Nihal (the study of religions and sects) and their tables of contents, we almost invariably find a similar categorization of the most important Islamic sects. In the past, in our review of the book Milal wa Nihal by Shahristani, … Read more

Practical Code of Conduct for Muslims | An Overview of the Book Nasirean Ethics

By Mehdi Kohan Khwaja Nasir al-Din Tusi wrote Nasirean Ethics (Akhlāq-i Nāsirī) while residing in Qohestan, serving the ruler of the region, Nasir al-Din Abdur Rahim, an influential Ismaili leader. The ruler, who had invited Khwaja to join his circle, requested that he translate Tahdhib al-Akhlaq and Taharat al-A’raq by Abu Ali Miskawayh into Persian. … Read more

History of Shi’i Usul al-Fiqh | Sayyid Alam al-Hoda | Lesson 2

Third Stage: From the Early Minor Occultation to the Early Major Occultation Contrary to what might be expected, with the end of the era of the Imams’ presence and the beginning of the Occultation period, the attention of the Shia community towards hadith, its preservation, narration, and compilation, increased, while rational inquiries and content analysis … Read more

History of Shi’i Usul al-Fiqh | Sayyid Alam al-Hoda | Lesson 1

Important Points in the History of Usul al-Fiqh Before discussing the history and stages of the science of Usul al-Fiqh (legal theory), it is necessary to consider a few key points: General Points on the History of Science 1. The “history of science” differs from the “biography of scholars.” Only that portion of a scholar’s … Read more

The Secrets of the East’s Backwardness | Critical Works on Western Civilization in Qom (1962-1978)

Below is a selected translation of a much lengthier paper discussing the genre of anti-Western civilization literature produced in Qom between 1962 to 1978, by Shaykh Rasul Jafariyan. The paper was published in Gufteman-e Tamaddun-e Islami Dar Iran Dawreh Pahlavi (published in 2023). The selection of this article for examining the perspective on the West … Read more

An Introduction to Theological Issues of Governance in Iran | Part 3

This is lesson 4 of the series on “An Introduction to Theological Issues of Governance in Iran”, by the renowned theologian, Shaykh Muhammad Taqi Subhani. This lesson was given on May 17th, 2023. The main issue in the realm of governance theology throughout the historical trajectory of Shia thought has been a series of semantic … Read more

An Introduction to Theological Issues of Governance in Iran | Part 2

This is lesson 3 of the series on “An Introduction to Theological Issues of Governance in Iran”, by the renowned theologian, Shaykh Muhammad Taqi Subhani. This lesson was given on May 3rd, 2023. The discussion we have been having is that Islamic political literature, especially within Shi’ism, has undergone a semantic transformation and conceptual change … Read more

An Introduction to Theological Issues of Governance in Iran | Part 1

This is a transcript of a series of lessons given by the prominent and renowned Iranian theologian, Shaykh Muhammad Taqi Subhani in 2023. Below are the first two sessions, given on February 12th and February 27th respectively. Translation of the subsequent lessons will be published when completed. Introduction: Main Questions of These Series of Sessions … Read more

Some Remarks on Prophet Nuh’s Age

There was a series of short articles written by Amir Torkashvand a few years back, which have remained on my to-read list. I recently got a chance to read through them. The series of short articles are about the age of Prophet Nuh (a). I won’t be translating the entire article, in which Torkashvand argues … Read more

The Age of Exploration That Could Have Been: An Expedition to Discover the Wall of Gog and Magog

By Rasul Jafariyan | Translated by Sayyid Burair Abbas Around the year 230 AH (845 CE), Wathiq the Abbasid caliph dispatched an exploratory group to discover the location of the barrier of Ya’juj and Ma’juj towards the Caucasus region. Simultaneously, under the supervision of Muhammad bin Musa al-Khwarizmi, another expedition was sent to Rome to … Read more

He Became Despised by the Ignorance of This Era!

By Rasul Jafariyan | Translated by Sayyid Ali Imran The following poems express the sentiments of a poet from the late Qajar and early Pahlavi periods named Sayyid Mahdi Khan Badaei Negar “Lahooti”. It reflects the feelings that many intellectuals and educated people of that time – and perhaps today – had. Being a religious … Read more

Discovery of a New Book by Sheikh Bahai

By Ahmed al-Hilli al-Najafi Sheikh Bahāʾī (r) has a commentary on al-Ṣaḥīfah al-Sajjādiyyah, titled Ḥadāʾiq al-Ṣāliḥīn. In this work, he gave each prayer a specific title relevant to its occasion. For example, al-Ḥadīqah al-Hilāliyyah relates to the commentary on the prayer of sighting the new moon from al-Ṣaḥīfah, and so on. He mentioned five gardens, … Read more

The On-Time Prayers of Those Present in Arafat

By Sayyid Amin Mortzevi | Short posts published by Imam Muhammad Baqir Fiqh Institute It is best to perform each prayer at its appointed time. The reason for this ruling is the numerous traditions that instruct us to do so. In some of these narrations, the merit of praying at the beginning of the time … Read more

Is Animal Sacrifice An Ethical Act?

Is animal sacrifice an ethical act? The issue of sacrificing and being sacrificed in the way of God The below is a translation of the transcript of a lecture given by Ustad Mohammad Soroush Mahallati on the night of Eid al-Aḍhā, responding to the question “Is sacrificing an animal an ethical act?” Although this question … Read more

Stages of Human Growth – A Poem

By Ustad Husayn Norozi; translated by Sayyid Ali Imran I went over this poem with our middle school students at the end of the academic school year. Students were introduced to the concept of a Hashiyah or a Ta’liqah, which are marginal notes or gloss annotations. Traditionally, a hashiyah was written by students and scholars … Read more

A Detailed Analysis of Ayah al-Tabligh

Download Here Abstract By Muhammad Jaffer and Sayyid Burair Abbas Ayah al-Tablīgh has long been argued for the declaration of the Wilayah of Imam Ali (a) at Ghadīr. It is one of the most contentious verses between Shi’as and Sunnis with serious theological implications on the topic of successorship. The Shi’as believe that the successor … Read more

The Role of the Shi’a in the Fall of the Abbasids

By Shaykh Rasul Jafariyan | Translated by Sayyid Ali Imran | Edited & annotated by Sayyid Burair Abbas The doubt that will be discussed in this paper is the influence and role of the Shi’a in the fall of the Abbasid Caliphate and their collaboration with the Mongols. Previously, three topics were discussed: firstly, the … Read more

The Story of the Martyrdom of Shahid Thani by a Witness

The Story of the Martyrdom of Shahid Thani by a Witness, Qutb al-Din Muhammad Nahrawali (917-990 AH) Qutb al-Din Nahrawali is one of the notable historians of the tenth century hijri, several of whose historical and literary works have survived. His book al-I’lam bi-A’lam Bayt Allah al-Haram is one of his significant historical works about … Read more

Law & Ethics – Determining the Differences

This was a single lecture delivered by Ustad Soroush Mahallati at Muassaseh Miftah-e Keramat on Wednesday, December 6th, 2023. The topic of the discussion is was differentiating between jurisprudential and ethical propositions, and whether such a distinction is possible or not. In the last few decades, several scholars in Iran have brought up this subject … Read more

The Historical Reading of Religious Thought

By Shaykh Haider Hobbollah The traditional mindset was accustomed to eliminating the distinction between thought and reality in a sense, between the self and the other, between the subjective and the objective, between the mental and the external etc. in their perception and conception of human knowledge. When a researcher or thinker addresses a topic … Read more

The Nail in the Door & the Conference of Baghdad’s Scholars

By Shaykh Mahdi Masaeli The ‘nail in the door’ detail in eulogies recited during Fatimiyyah has become popular in the last hundred years. There are two references for this story, neither of which have any historical credibility. One is a line of poetry by Shaykh Muhammad Husayn Gharavi Isfahani, also known as Shaykh Kumpani (1296-1361 … Read more

Superstition Creators, Accepters, and Assumers

By Shaykh Muhammad Andalib Hamedani The history of superstition creation and removal goes back to the past of human culture and civilization. There have always been people whose lives are not centered around reason and knowledge, but rather, their existence is spent in the prison of ignorance and in the captivity of futile and false … Read more

A Beautiful Ode for Lady Zaynab (as)

Below we have translated a beautiful qaṣīdah by the poet—Ibrāhīm ibn Yaḥyā al-‘Āmilī (1154-1214 AH)—in honor of Lady Zaynab.[1] The poet was one of the students of the famous Shī’ah scholars Shaykh Mahdī Baḥr al-‘Ulūm and Shaykh Ja’far Kāshif al-Ghiṭā’. As usual, we have appended some footnotes on deeper points of Arabic linguistics/eloquence where appropriate … Read more

Why Teachers Need to Learn Philosophy of Training & Education

This is an abridged translation of a paper published in 2008 by Dr. Shaheen Irwani, Dr. Mohammed-Reza Sharafi and Murad-Yari Dehnawi, from Tehran University. The original Farsi paper can be accessed directly here. For the sake of brevity, no footnotes, the abstract nor the bibliography have been translated, and the literature review section in the … Read more

Betrayed from Within: When Our Weakness Assists a Genocidal Regime

Senior Muslim Clerics of the UK, including the likes Abdal Hakim Murad, Qari Asim, Arif Hussain, Ali-Reza Bhojani released a statement condemning the civilian killings in Israel and Gaza. I would like to comment on the language of this letter, as an enraging exhibit of a discourse which perpetuates a distorted narrative regarding the conflict. … Read more

The Importance of Progress in Our Lifestyle

This is a partial translation of a speech delivered by Sayyid Khamenei to the youth in Northern Khorasan province on September 14th, 2012. The Farsi for the full speech can be accessed here. I have translated this part as I have used it in a presentation on the topic of what constitutes religiosity. One of … Read more

The Jurisprudence of Ashura (Part 3)

 By Muhammad Jaffer[1] [2] The prerogative to rationalize Imam Ḥusayn’s movement primarily emerged from theological-polemical exigencies and thereby entered the domain of fiqh only secondarily. We will survey these early 5th-6th century polemic discussions first and then proceed to describe some of the fiqhī implications that emerged out of this discussion. As we discussed previously, … Read more

God of Mysticism and the God of Philosophy

By professor Abolghasem Fanaei This paper aims to comparatively study mystical theology and philosophical theology in Islamic culture. The main claim of the author is that the disagreements between Muslim mystics and philosophers regarding theology stem from a deeper difference in their definition and perception of God. Particularly, the rationality of belief in the existence … Read more

The Qasidah Muhammadiyyah of Imam al-Busiri

On the commemoration of the demise of our Holy Prophet Muḥammad (saw), we present this humble translation of a famous qaṣīdah written in honor of our Holy Prophet by the Ṣūfī poet Abū ‘Abd Allāh Muḥammad bin Sa’īd al-Būṣīrī (1212-1294 CE). Al-Buṣīrī is known as the author of the famous Qaṣīdah al-Burdah, one of the … Read more

Let’s Return Back to a Balanced and Principled (Usuli) Shia’ism

By Dr. Hassan Ansari From the very beginning, Shi’ism has always experienced two dimensions or perspectives: one is an emotional and epic aspect, and the other is a rational and theoretical one. Both have sometimes complemented each other, paving the way for the historical growth of Shi’ism, and each has served Shi’ism well in its … Read more

Systematic Hadith Studies Program: Seven Valleys, Forty Stations

By Sayyid Mohammad Kazem Tabatabai Abstract: Hadith studies or the study of Hadith literature is one of the essential requirements for an Islamic scholar, which has historically been formally present in religious seminaries. Nowadays, these studies are mostly pursued individually. In this article, after explaining the criteria for selecting appropriate texts, a practical and systematic … Read more

Confrontation with Orientalism: Origins, Trends, and Outcomes

By Rasul Jafariyan The selection of this title is due to the noteworthy attention given to scholarly exchanges among researchers, both domestic and foreign, in the aforementioned summer classes. In my history of written activities, I have concurrently engaged in authorship, editing, and translation. Some of the translations have pertained to works produced in the … Read more

The Jurisprudence of Ashura (Part 2)

In the previous article, we made some prefunctory remarks regarding the challenges of extracting jurisprudential discussions from the tragedy of Karbalā. We also explained how the question of whether fiqhī implications can be drawn out of ‘Āshūrā’ is intimately tied with one’s viewpoint regarding the underlying motives of Imam Ḥusayn’s (as) uprising. We furthermore elaborated … Read more

Without History of Thought, We Can Never & Should Never Form Civilizational Opinions

By Rasul Jafariyan From one perspective, a distinction must be made between two groups: one that considers itself reformist and speaks of using every door for improvement, progress, civilization, and even religious and intellectual education of the people without necessarily being familiar with the original texts and important sources when discussing the past; and the … Read more

The Jurisprudence of Ashura (Part 1)

By Muhammad Jaffer[1] Despite the relatively short span of time in which its events transpired, the fateful tragedy of Karbalā is arguably one of the most recounted, analyzed, and appraised events in human history. Whether it be in the domain of Islamic history, theology, sociology, literature, or art, the movement of ‘Āshurā’ as led by … Read more

A Brief Overview of Faqir Dehlavi’s Treatise “Rajm al-Shayatin”

There has unfortunately been a dearth of literature regarding the intellectual contributions of Shī’ah scholars of the Indian subcontinent. Although still extant, many of these works still exist in manuscript form in the libraries of India and Pakistan and are unknown to the public. It is particularly interesting to observe that the work of subcontinent … Read more

Exegetical Trends of the Shi’a During Imam Baqir’s Era – Exploring the Dialectical of Exoteric vs Esoteric (Zahir & Batin) and Revelation vs Interpretation (Tanzil & Ta’wil)

Exegetical Trends of the Shi’a During Imam Baqir’s Era – Exploring the Dialectical of Exoteric vs Esoteric (Ẓāhir & Bāṭin) and Revelation vs Interpretation (Tanzīl & Ta’wīl) Original in Persian Written By Dr. S.M. Hadi Gerami Translated by Muhammad Jaffer and Sayyid Burair Abbas Abstract Studies exploring the historical development of exegesis abound in the … Read more

The Theory of Quranic Interiors (Butun al-Quran): A Study and Analysis (Part 2)

By Shaykh Ḥaydar Ḥubbullāh and transcribed by Muḥammad Ṭarrāf Translated by Muhammad Jaffer[1] II. The Proposed Postulates for Understanding the Quranic Interior If we submit that the Qurān does have interior dimensions, taking our springboard the aforementioned ḥadīth or any of the other prior arguments discussed (aside from the claim that the Qurān contains all … Read more

The Theory of Quranic Interiors (Butun al-Quran): A Study and Analysis (Part 1)

By Shaykh Ḥaydar Ḥubbullāh and transcribed by Muḥammad Ṭarrāf Translated by Muhammad Jaffer[1] In the previous two articles, we discussed the various views on vernacular and transcendental language of the Qurān. We discussed that in general, there are three major camps: a group that believes that the Qurānic diction is purely vernacular, a group that … Read more

The Poem of Shaykh Ahmad al-Wa’ili for Imam al-Jawad

One of the most illustrious of Shī’ah poets, orators, and scholars of the past century was the Iraqi Shaykh Aḥmad al-Wā’ilī (1928-2003). Widely regarded as the “pillar of the Ḥusaynī pulpit,” he delivered highly appraised lectures for over sixty years in the Arabic language, many of which are still widely available online. In addition to … Read more

Al-Dawani’s Contested Mystical Praise of the Prophet (saw)

While I was unpacking a box of books I came across an interesting set of seven treatises written by various philosophers. One treatise that caught my eye was a commentary on a sentence in the introduction of a treatise written by Jalāl al-Dīn Muḥammad al-Dāwānī called Risālah al-zūrāʾ, which discusses origination and return (al-mabdaʾ wa … Read more

The Language of the Quran (Part 2): Between The Vernacular (al-lughah al-urfiyyah) and Transcendental (ma fawq al-urfiyyah)

By Shaykh Ḥaydar Ḥubbullāh[1] Transcribed by Muhammad Jaffer In the previous article, we explained the vernacular theory of Qurānic language as espoused by a wide range of exegetes, tradents, and jurists.[2] In this discussion we will expand on the opposing perspective, which posits that the language of the Qurān transcends the bounds of human communication. … Read more

The Language of the Quran (Part 1): Between The Vernacular (al-lughah al-urfiyyah) and Transcendental (ma fawq al-urfiyyah)

By Shaykh Ḥaydar Ḥubbullāh[1] Transcribed by Muhammad Jaffer I. Introduction What is meant when we discuss the vernacular and common rational language of the Holy Qurān? Does the Qurān utilize a language that is supposed to be understood by all? Or does it seek to be inscrutable and inaccessible to the common man so that … Read more

Born Through the Dua of the Imam

Originally published on Shiitic Studies Introduction Unlike Kulaynī and Ṭūsī, whose fathers were not known for scholarship and remain obscure figures only recorded in history because of their sons’ accomplishments, Ṣadūq (d. 381) had a father who was a prominent and acknowledged authority in his own right in Qum, the center of Ṣhīʿī learning at … Read more

The Use of Sirah al-Mutasharri’ah (Custom of Religious People) as Evidence for the Impermissibility of Shaving the Beard

A couple of months back whilst studying the jurisprudential discussion surrounding the impermissibility of completely shaving the beard in Sheikh Anṣāri’s Makāsib al-Muḥarramah, I remember going through some of the works of other jurists and contrasting the arguments that they put forward on this issue. My eye was caught by the work of Ayatullah Syed … Read more

Ibn Muljam Kushan – A Cultural Festival of Iranian Shi’i Laity

An interesting excerpt I read today from a recently published book: Jashn-haye Islami-Shi’i Dar Iran (Shi’i-Islamic Commemorations in Iran) Mohsen Hesam Mazaheri. In this passage he speaks about a celebration some Shi’i laymen in certain regions of Iran commemorate on the 27th of Ramadan. During my time in Iran, I had not heard of or … Read more

Unprincipled Hadith Affinities

By Dr. Hassan Ansari Despite recent research in hadith studies and textual criticism that has shed light on the nature and characteristics of some hadith texts, unfortunately, some individuals still present any Arabic text as if it is a reliable hadith without caution or attention to the basic principles of hadith verification and sources. Such … Read more

Quranic Evidence for the Impermissibility of Tawassul Through the Awliya – An Overview and Critique

The topic of Tawassul is something that has been constantly debated since the time of Ibn Taymiyyah (d. 728/1328) who seems to be first Muslim scholar to question this practice. The below is a translation of a paper written by Dr Fathullah Nijarzadegan, who is a professor at the university of Tehran and has hundreds … Read more

A Concise Explanation of Intricate and Complex (sa’ab wa mustasa’ab) Narrations and Religious Secrecy (kitman)

Annotated by:- Muhammad Jaffer & Sayyid Burair Abbas Question: What is your interpretation for obscurity in some of the narrations of the Ahl al-Bayt, such as the narrations that talk about the secrets of the family of Muḥammad and the prohibition of disclosing them, or that their narrations are intricate and complex which shows the … Read more

Some Remarks on the Authenticity of Supplications in Shi’a Hadith Literature

By Dr. Hassan Ansari Questions and doubts occasionally arise regarding the authenticity of certain supplication or ziyarat texts in the Shi’a hadith literature. However, two crucial aspects are often overlooked in such discussions: 1) Most supplication and ziyarat texts are, in fact, combined and merged versions of supplications and ziyarat taken from older and earlier … Read more

Theology for Muslim Educators – Lesson 2

This is an abridged transcript of the second lesson on Theology for Muslim Educators. If you are interested in watching the recordings of this lecture series, please visit the course page for more details (or alternatively, email infoiqraonline@gmail.com to request access to the course). Recap of Lesson 1 In summary, we discussed how knowledge was … Read more

The Banu Hashim’s Share in Khums

By Shaykh Haider Hobbollah Translated by Faisal H and Sayyid Burair Abbas What is well-known, rather which may even be a consensus among the Imami Shiites – in contrast to the majority of Muslim jurists, and Ibn al-Junayd al-Iskafi (d. 4th century Hijri) from the Imamiyyah – is that the share of orphans, the needy … Read more

Walad al-Zina (Child Born Out of Wedlock) in Imami Law

By Shaykh Haider Hobbollah The question of an illegitimate child (al-ibn ghayr al-shar’ī) or a child born out of illicit relations (walad al-zinā) is one of the major points of contention between Islamic jurisprudence (al-fiqh) and contemporary understandings of individual, family, and community rights. In general, Islamic jurisconsults (except for a late movement that has … Read more

Appreciating a Scholar – a Century Later

One of the scholars of the 19th century that I came across during my readings in 2014 and have always been fascinated by is Shaykh Hadi Tehrani (1837-1905). Shaykh Hadi did his initial studies in Isfahan but later moved to Najaf to study under Shaykh Ansari (d. 1864). After the demise of Shaykh Ansari, he … Read more

An Unanswered Curiosity Regarding Shaykh Tusi

Was recently reading something related to Shaykh Tusi (d. 460/1067), and it reminded me of a point about his biography that I have not been able to reach a convincing conclusion and explanation for. In some of the Sunni bibliographical works, it says that he grew up as a Shafi’i Sunni, specializing in Shafi’i jurisprudence, … Read more

Intermarriages between Ahl ul-Bayt (a) and Companions & Caliphs

Translated & Edited by:- Sayyid Burair Abbas Annotated by:- Dr. Muhammad Jaffer Q: How do the Muslims explain the widespread phenomenon of intermarriages between the Ahlulbayt (a) of the Holy Prophet and the Companions/Caliphs and their children throughout history? Can you present for us the currents of thought in this matter in your usual elegant … Read more

Theology for Muslim Educators – Lesson 1

This is an abridged transcript of the first lesson on Theology for Muslim Educators. If you are interested in watching the recordings of this lecture series, please visit the course page on Al Haadi School’s website, fill up the registration form and you will be contacted via email. Introduction Sayyid Ali is helping a small … Read more

A Translation and Commentary on the Epic Ode of Sayyid al-Himyari for Imam Ali (as)

Before you lies our humble endeavor to translate the legendary panegyric by al-Sayyid al-Ḥimyarī (may God have mercy on his soul; 105-173 AH): his famous al-Qaṣīdah al-‘Ayniyyah regarding the Pond of Kawthar and the Wilāyah of Imam ‘Alī (as). We have also addended copious commentary derived from the great scholar al-‘Allāmah al-Fāḍil al-Hindī’s “The Effulgent … Read more

A Study of Matn Criticism Amongst the Imamiyyah

Originally written in Arabic by Shaykh Dr. Haider Hobbollah, to read the original click here. Translated by Salim Salhab  From the very first centuries, the Shīʿī Imāmī Ḥadīth movement engaged in Matn criticism, with a primary focus on doctrinal and historical literature, and less so with regards to the milieu of narrations and traditions belonging to … Read more

Lady Narjis: A New Reading of Her Identity

The famous scholar, Sheikh Ahmed Salman, recently authored a fascinating book entitled ‘Sayyidat al-imā’ – Qirā’tun jadīdatun fi huwīyatihā wa sīratihā’ (The leader of the slave-women – a new reading of her identity and biography). The piece is a biography of Lady Narjis (a), the mother of the 12th Imam (ATFS), who initially came into … Read more

Martyrdom of Sayyidah Fatimah (s): An Ideological Belief?

Some scholars say that the story of Sulaymān and his death, which Allah  has eternalized in the Holy Qur’ān, does not have a doctrinal dimension, while the story of the martyrdom of Sayyidah al–Zahrāa has a doctrinal domain, which is the attainment of the infallible to the status of martyrdom. Similarly, it is believed that … Read more

Women in the Holy Prophet’s Life: An Analysis

Below we have translated an excerpt from an excellent work by Shaykh Ḥusayn al-Khechin entitled “Al-Mar’ah fī al-Naṣṣ al-Dīnī: Qirā’ah Naqdiyyah fī Riwāyāt Dhamm al-Mar’ah” (Women in Religious Literature: A Critical Reading of the Narrations Rebuking Women). In this book, the author seeks to critically analyze the various ḥadīth reported from the Holy Prophet (saw) … Read more

Principle of Human Sacredness (Hurmah) & Nobility (Karamah)

These are edited transcripts of khārij lessons given between December 15th 2018 to December 29th 2018, on the topic of Citizenship Law and Religious Minorities by Shaykh Haider Hobbollah. In the context of religious minorities living under an Islamic government, there are various jurisprudential principles that can be cited to manage the rights of such … Read more

Interview with Ghulam Reza Fayyazi | Theologian or Philosopher? | Critique of Sadrian Philosophy | Philosophy and Religious Texts

Below is an interview conducted by Hadi Al Lawati on his show Hira (حَيْرَة) with contemporary Iranian philosopher Ustad Ghulam Reza Fayyazi. Some of the opinions and works of Ustad Fayyazi have been published on Iqra Online in the past such as: The English translations of the first few transcripts of his explanation of Bidāyah … Read more

New Book Launch: A Memorandum on Intersectarian Harmony in Islam

Purchase Here We are happy to announce the release of the translation of Shaykh Haider’s book Risalah Salam Madhhabi – A Memorandum on Intersectarian Harmony in Islam. This book is an open memorandum to all the Muslims of the world, whether Shīʿa, Sunni, Ibāḍi, Ṣūfi, etc. It is a memorandum of love and affection, of brotherhood … Read more

Does the Maqasid-Based Framework for Ijtihad Result in Secularism?

This is a transcript of lesson 103, March 3rd, 2020 from Shaykh Haider Hobollah’s classes on legal theory. Maqāṣid-Based Ijtihād and Secularism There is a major critique that says Maqāṣid-based ijtihād results in secularism, since all you are left with are these higher vague principles, and everything else becomes a mere medium to reach those … Read more

Four Idols of the Mind

In our lives, we encounter people who no matter what you say to them, will interpret you through their own minds. You will say one thing, but they will understand another thing from your words. Why? Because their minds are not clean or purified. If their minds were pure, they would understand the speaker in … Read more

Allamah al-Hilli on Reward, Punishment and Intercession in his Kashf Al-Murad

Translated by Ali Retha Translators Introduction: Allamah al-Hilli (d. 726Hijri / 1325 C), one of the most famous scholars and prolific writers of his time, has written the first commentary of his teachers work: Tajrid al-I’tiqad (Abstract of Doctrines) by Khawajah Nasir al-Din al-Tusi (d. 672/1274). The full title of Allamah al-Hilli’s commentary is Kashf … Read more

Have the Shi’a Forgotten the Prophet (p)?

Reflections & Thoughts | For those interested in this new format called “Reflections & Thoughts”, please read the first two paragraphs in this post. There is a sentiment against the Shī‘ī community that they do not concern themselves with the Prophet (p) as they do not make much mention of him (p) in their gatherings, … Read more

Occultation and Mahdawiyyat in the Writings of Shaykh al-Mufid (Part 1)

Originally written in Arabic by Sayyid Muḥammad Riḍā Ḥusaynī al-Jalālī and translated into Persian by Dr. Jūyā Jahānbakhsh[1] Translated and Annotated into English by Muhammad Jaffer Edited by Sayyid Burair Abbas The question of the Twelfth Imām’s (as) ghaybah (occultation) features widely in the writings of Shaykh Muḥammad bin Muḥammad bin Nu’mān al-‘Ukbarī al-Mufīd (336-413 … Read more

Analyzing the Disparagement of Unorthodox Scholars (Part 2)

Translated by Sayyid Burair Abbas Edited and annotated by Muhammad Jaffer As a continuation of the previous discussion regarding the delegitimization of non-orthodox Shī’ah scholars, we have translated the following Q&A found in the writings of Shaykh Ḥaydar Ḥubbullāh. For the sake of clarity, we have added some explanatory footnotes of our own to highlight … Read more

The Phenomenon of Scholarly Epithets

Question: What is your opinion regarding scholarly epithets such as ‘Ayatullah’ or ‘Ayatullah al-ʿUẓma’? Originally written in Arabic by Shaykh Dr. Haider Hobbollah Translated by Salim Salhab The response: A study of the phenomenon of the scholarly epithets in the religious institution for Muslims can be conducted from a number of angles, the most apparent … Read more

Analyzing the Disparagement of Unorthodox Scholars (Part 1)

Translated by Muhammad Jaffer and edited by Sayyid Burair Abbas   Unfortunately, a trend that has been becoming increasingly prevalent within the English-speaking Shī’ah community has been the character assassination of unorthodox scholars. While establishing a healthy environment of critique is important, we ought to abstain from employing ad hominem and personal disparagement. Attempts to … Read more

Ibn Abi al-Hadid’s Ode for Imam Husayn (as)

Below we have translated a famous eulogy composed by the Mu’tazilite Shāfi’ī commentator of Nahj al-Balāghah, ‘Abd al-Ḥamīd ibn Abī al-Ḥadīd (d. 586-656 AH), regarding Imām Ḥusayn (as) and the tragedy of Karbalā’.[1] As usual, for the advanced readers we have appended some detailed footnotes regarding points in Arabic eloquence that escape translation.   ولقد … Read more

Ahl al-Bayt: The Guardians of the Sira

The following translation is part of a talk given by Dr. Sayyid Hossein Modarressi Tabataba’i in 1977, which was later published as an article in the book Tārīkhīyyāt. In the Q&A after the talk, the late Dr. Zaryab Khu’i inquired, in relation to the issue of slavery, about taking into consideration the conduct of the … Read more

Ashura and Myth

By Dr. Jūyā Jahānbakhsh The following is a translation of an essay written by Dr. Jūyā Jahānbakhsh on his blog site.[1] Dr. Jahānbakhsh is a literary critic, author, and seminarian from Iṣfahān. His critical Persian translation of Āyatullāh Hādī al-Najafī’s “Yawm al-Ṭaff” under the title “Rūznāmeh-ye-Āshurā” earned Iran’s Book of the Year Award. In this … Read more

The Poem of Imam al-Shafi’i for Imam Husayn (as)

Below we have translated a famous qaṣīdah attributed to the founder of the Shāfi’ī madhhab—Muḥammad bin Idrīs al-Shāfi’ī (d. 204 AH)—in mourning the tragedy of Imām Ḥusayn (as).[1] Al-Shāfi’ī was accused by several of his contemporaries for being a Shī’ite because of his deep love and attachment to the Ahl al-Bayt.[2] He was not only … Read more

A Name List of Those Who Were Killed With al-Husayn b. Ali From Among His Children, Brothers, Family, and Followers

A Name List of Those Who Were Killed With al-Ḥusayn b. ʿAlī From Among His Children, Brothers, Family, and Followers By: al-Faḍīl b. al-Zubayr b. ʿUmar b. Dirham al-Kūfī al-Asadī Translated and introduced by: Syed Jaffer Abbas The following is a brief account about Karbalāʾ written by the Zaydī companion of the fifth and sixth … Read more

The Foreknowledge of Imam Husayn (as) Regarding His Death: Was it Suicide?

Translated by Sayyid Burair Abbas & reviewed, annotated, and edited by Muhammad Jaffer One of the major questions that has come up since antiquity regarding the revolution of Imām Ḥusayn (as) pertains to the perceived conflict between the steps he took towards his death and his occult foreknowledge about his impending martyrdom. In the below … Read more

Sayyid Rida al-Hindi’s Tragic Poetry Regarding Karbala

Below we have translated two famous qaṣīdahs regarding Imām al-Ḥusayn (as) composed by the famous poet and jurist, al-Marḥūm al-Sayyid Riḍā’ ibn Muḥammad al-Hindī al-Naqawī (d. 1362 AH, may Allah have mercy upon his soul). In the first qaṣīdah, the Sayyid mourns the state of the womenfolk of Ḥusayn (as), and particularly the tragedy of … Read more

From the Narration of Ghadir to Eid of Ghadir

By Rasul Jafarian The ḥadīth of Ghadīr or the day of Ghadīr is a reference to an event that took place in 10th hijri on the 18th of Dhi al-Ḥijjah, near a location called Ghadīr Khumm. As historical reports transmit, the Messenger of Allah was returning to Medina after completing his Hajj Tamattu‘ and asked … Read more

Fraternity Contract on Eid al-Ghadir

One of the most sacred and revered days for Shi’as is ‘Eid al-Ghadīr wherein like other auspicious days, there are some ‘amāl to be performed to honor it, celebrate it and seek the blessings of Allah. Among the ‘amāl of the day of Ghadīr is the fraternity contract which is performed after praying a specific … Read more

Abortion: An Overview of Considerations in Ja’fari Fiqh

Abortion – prematurely and proactively ending a pregnancy – is an extremely sensitive issue in the religious sphere. Approaching it theoretically requires a very fine balance between empathy for special circumstances and preserving sacred principles. Within Muslim academic discourse, by being linked to life, abortion automatically demands the right to be handled with the utmost … Read more

Shaykh Ahmad al-Wa’ili’s Famous Qasidah for Imam ‘Ali (as)

Below we have translated into rhymed English verse the famous al-Qaṣīdah al-Nūniyyah of the illustrious Iraqi scholar and poet Shaykh Aḥmad al-Wā’ilī (d. 2003, may Allah have mercy on him) extolling the pristine faḍā’il of Imām ‘Alī (as). In congruence with his elegant and clear style, al-Wā’ilī simply entitled his composition “Ilā Abī Turāb” (To … Read more

Human Purity: Brief Overview

By Sayyid Burair Abbas Among the most crucial matters in Islam is the issue of purity of oneself and others. In the case of other people, their purity means a lot given that we interact with them, live, work and even partake in their food etc. The following is a brief summary of an opinion[1] … Read more

Al-Zahra: Between Universality and Compartmentalization of Her Tragedy

ya Fatima

Translated by Muhammad Jaffer and edited by Sayyid Burair Abbas In the context of the recent film released in the UK regarding Lady Fāṭimah (as) entitled “Lady of Heaven,”[1] we present the following article written by the contemporary scholar Shaykh Ḥusayn al-Khechin.[2] In his usual analytical style, al-Khechin discusses how the details about the tragedy … Read more

Bid‘ah & the Principle of Religious Wariness: A Study on Newer Perspectives and Applications of the Concept

By Shaykh Haider Hobbollah Translated by Muhammad Jaffer, Sayyid Burair Abbas, and Sayyid Ali Imran Edited by Sayyid Burair Abbas Introduction  Muslims are unanimous on the prohibition of innovation (bid‘ah)[1] in religion, which is defined as the creation of rituals, practices or concepts that are attached to the creed whereas in reality they bear no … Read more

The Crisis of Spiritual Decline: Analyzing its Reasons and Proposing Solutions

Translated by Muhammad Jaffer and edited by Sayyid Burair Abbas In the current materialistic age, one of the major causes of estrangement from organized religion lies in a perceived lack of spirituality and true connection to the Divine. On the one hand, critics claim that religious gatherings have become purely ceremonial, and that Muslims do … Read more

Tahrif or Not? A Shi’i Perspective on the Seven Ahruf Reports (Pt. II)

What Dialects? It is al-Ṭabarī (d. 310) who comes closest to deciphering the meaning of ‘the Qur’an was sent down per Seven Aḥruf’ when he interprets this prophetic statement as referring to seven different wordings being revealed for a common point in the Qur’an without changing the basic meaning. Al-Ṭabarī asserts that these alternative wordings … Read more

Advanced Jurisprudential Discussions on Musical Instruments | Lesson 7

f) The last contextual indicator we can cite is by employing another principle from legal theory on the narrations themselves. We have narrations that absolutely prohibit musical instruments, while another set of narration prohibits them based on lahw. Based on discussions in legal theory, this is a simple reconciliation where we can restrict the absolute … Read more

A Critical Analysis of Religious Discourse Today: Rescuing Our Youth

Translated by Muhammad Jaffer and edited by Sayyid Burair Abbas Religious adherents of Islām today struggle to maintain a strong sense of traditionalism while living amidst an ever-evolving modernity that may challenge their values. Unfortunately, religious discourse in the current era has arguably seen a decline in popularity, as evidenced by the new generation’s dwindling … Read more

An Abridged History Regarding the Shrines of the Imams at Jannat al-Baqi’

The following is a translation of an originally Persian article written by Dr. Aḥmad Khāmehyār regarding the history of Jannat al-Baqī’. The original article has been linked, published on the popular Persian blog site Kātebān.[1] Dr. Khāmeyār is a prominent historian specializing in the history of Islamic sanctuaries. The tombs at Jannat al-Baqī’, which subsume … Read more

Answering Objections: Zayd and Imamah

A reply was written by Muhammad Sharifi, a Zaydi brother, to my recent article on Zayd b. Ali (peace be upon them). I am happy to see intellectual exchange take place, but etiquette should always be observed. Offensive language against figures of the Imamī tradition, highly respected companions such as ‘The Believer of al-Ṭāq’ (al-Aḥwal), … Read more

Tahrif or Not? A Shi’i Perspective on the Seven Ahruf Reports (Pt. I)

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction Did the companions all recite the Qur’an in the same way? If not, did this variation go back to the prophet (he taught it differently to different companions) and ultimately the Divine Author, or was it a result of the natural human condition (they tried their utmost to remain … Read more

Praying for Non-Muslims

Below is a brief summary – not containing any argumentation – of an opinion of Shaykh Haider Hobbollah on the topic of praying for non-Muslims. — Many jurists, exegetes and traditionists, from different Islamic schools, have examined the issue of seeking forgiveness and mercy for non-Muslims. Likewise, they have examined the issue of praying for … Read more

Did Zayd b. Ali Not Know of His Father’s Imamah?

Zayd, the son of Imam al Sajjād (peace be upon them), is a landmark figure in Islamic history. He led an uprising against the government to avenge the blood of his grandfather, Imam al-Husayn (p). A theological school known as the Zaydiah separate from other Shīʿī denominations by their belief in the Imamah of Zayd. … Read more

The Poet-Knight Abu Firas al-Hamadani and his Famous Poem Lampooning the Abbasids

Below we have translated the legendary Qaṣīdah al-Mīmīyyah of the Arabian poet-knight al-Amīr Abū Firās al-Ḥamadānī (may God have mercy on him); this poem is also famously known also as al-Shāfiyah (the Gratifier), as it quenched the anger of the Shī’ah against the ‘Abbāsid regime. It was composed in defense of the Ahlulbayt and as … Read more

Qiyas: Another Perspective

By Hamid Reza Tamaddon Abstract: In the first centuries of Islam, one of the meanings of the term qiyās is the evaluation of narrations—especially solitary reports (akhbār aḥād)—based on the Qur’ān, Sunna and other evidences. For various reasons, this has sometimes been referred to as qiyās. Therefore, it cannot immediately be considered, as soon as … Read more

A Detailed Analysis on the Verse of al-Mawaddah fi al-Qurba

The following is an abridged translation of an excellent article written by a researcher in Qum, Shaykh Rūḥullāh Malekiān, linguistically analyzing Sūrah Shūrā verse 23, the famous verse known colloquially as “Āyah al-Mawaddah.” The original article is entitled, “Kalimah Ḥawl Āyah al-Mawaddah fī al-Qurbā.”[1] The linguistic analysis provided by Shaykh Malekiān is excellent, although we … Read more

On Islamic Irfan (Mysticism): Analyzing its Epistemology and Pedagogic Dimensions

The following is a translation of Shaykh Ḥaydar Ḥubbullāh’s epistemic analysis of mysticism.[1] We found this piece particularly important to translate, especially given that religious discourse in the Shī’ah world on the pulpits today often tends to glamorize ‘irfānī experience. “From one standpoint,  the religious consciousness in general and the Islamic one in particular manifests … Read more

Advanced Jurisprudential Discussions on Musical Instruments | Lesson 3

In our previous lesson, we said that the intellect does not directly comment or give a judgement on specific musical instruments. However, if we consider musical instruments under a certain category which the intellect deems to be detested, then it may be possible to deem it impermissible. Nevertheless, we saw that these categories, such as … Read more

On Contemporary Shi’ah Religious Thought

The following is a translation of some excerpts from an interview that Shaykh Ḥaydar Ḥubbullāh had with the Baḥrainī newspaper al-Ayyām about contemporary religious thought. Although this is roughly a decade-old interview now, the issues discussed continue to be relevant today. We have selected two particularly interesting questions that were asked of the Shaykh with … Read more

The Legendary Ode Inscribed into the Golden Cage of Imam Ali (as)

The following is a translation of al-Qaṣīdah al-‘Ayniyyah of ‘Abd al-Ḥamīd ibn Abī al-Ḥadīd al-Mu’tazilī  (586-656 A.H.). Ibn Abī al-Ḥadīd is widely regarded as the famous commentator of Nahj al-Balāghah. While he was actually a Sunnī Mu’tazilite who followed the Shāfi’ite school of Sunni jurisprudence, he nonetheless believed in the superiority of Imām ‘Alī (as) … Read more

Advanced Jurisprudential Discussions on Musical Instruments | Lesson 2

Our jurists generally begin their discussions based on the narrations, whereas we have reiterated many times that a discussion should begin with the intellect, then the Quran, and then eventually the hadith. We have explained this order in other discussions. Many jurists think since we have a plethora of narrations on numerous topics from the … Read more

An In-Depth Analysis of the Verse of Tathir: Who are the Ahl al-Bayt? (Part 2)

Part 2: Answering Certain Contentions About the Verse of Purification Given the theological implications of interpreting the verse as we have sought to do in the previous section, critics often raises several contentions that we believe are appropriate to address here. For this section of the analysis, I am again highly indebted to Sayyid al-‘Āmilī’s … Read more

An In-Depth Analysis of the Verse of Tathir: Who are the Ahl al-Bayt? (Part 1)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَىٰ ۖ وَأَقِمْنَ الصَّلَاةَ وَآتِينَ الزَّكَاةَ وَأَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا And abide (oh wives of the Prophet) quietly in your homes, and do not flaunt your charms as they used to flaunt them in … Read more

Advanced Jurisprudential Discussions on Musical Instruments | Lesson 1

These are transcripts from 12 advanced jurisprudence lessons given on singing (al-ghinā’) by Ustad Soroush Mahallati. These lessons were given during the Norouz holidays of March, 2022. A discussion on singing and musical instruments given by Ayatullah Sayyid Khamenei was also published on Iqra Online in 2018 which can be read here [Part 1, Part … Read more

Abdul-Qadir Jilani bin Salim’s Ode in Praise of Sayyidah Khadija

Below is an Arabic poem by the Sunni Shāfi’ī modern-day scholar and poet ‘Abdul-Qādir Jilānī bin Sālim bin ‘Alawī Khirad regarding Sayyidah Khadījah, which we have translated into rhymed English verse on the rhyme scheme ababcc in the form of six sestains. I dedicate this as a gift to our beloved mother Khadījah bint Khuwaylid—wife … Read more

Questions & Answers on Pressing Matters in the Quran (With a Focus on Women)

Questions & Answers on Pressing Matters in the Quran (With a Focus on Women) Compiled, translated and edited by Naseem Meghjee Selected sections were taken from the book: ‘Questions and Answers for Students’ – Exegesis of Selected Verses (Volume 1) by Ali Reza Mustashari Please note: This is a very brief and concise compilation made … Read more

The Importance of Pilgrimage (Ziyarah) in Shi’ism and Catholicism: Comparing and Contrasting

Below is a precis of an article in the Arabic journal al-Nuṣūs al-Mu’āṣirah (Contemporary Texts), written by Muḥammad Folādī, Muḥammad Jawād Nawrūzī, and Farqad al-Jazā’irī wherein the rite of pilgrimage in both faiths is discussed. The purpose of this investigation is to elucidate on the importance of pilgrimage (al-ziyārah) in Catholicism and Shī’ism while extracting … Read more

Answering the Seven Cascading Contentions of Satan

The following is a translation of a philosophical rebuttal by the grand luminary Shaykh Muḥammad Husayn al-Khorasānī (1336-1406 AH; may God have mercy on him) against the seven theoretical contentions of Satan. We have translated the below excerpt from his Persian work, “An Encyclopedia of Islamic Precepts: In Commentary on The Raḍawī Sermon of Tawḥīd” … Read more

On Approaching Atheism

The below piece is a translation and summary of a lecture given by the contemporary Saudi Shī’a scholar and polemicist, Shaykh Aḥmad Salmān al-Aḥmadī, on the topic of how to approach and dispute with atheists. Among the challenges facing religious thought today is the overshadowing of atheism into our societies and youth. We see that … Read more

Humans in the Era of Awaiting

What is the nature of humans in the era of awaiting (intiẓār), or what ought to be their nature? If we were to describe a human, a believer in particular, who lives in the era of awaiting, what qualities or characteristics would they have? For example, some may say a human living in the era … Read more

Shaykh al-Islam al-Baha’i’s Ode in Praise of the Twelfth Imam (as)

Below, we have translated the famous Arabic qaṣīdah for the Twelfth Imām al-Mahdī (may Allah hasten his reappearance) composed by the Safavid scholar Bahā’ al-Dīn al-‘Āmilī (1547-1621 AD; may God have mercy upon him) also known as Shaykh al-Bahā’ī. Al-Bahā’ī was one of the most illustrious Shī’ah polymath ever known; in addition to being the … Read more

The Famous Ode of Ibn ‘Arandas Reputed to Summon the Twelfth Imam (as)

Below is a translation of the famous al-Qaṣīdah al-Rā’iyyah by the illustrious Imāmī Shī’a scholar, jurist, and poet, Sāliḥ ibn ‘Abd al-Wahhāb ibn al-‘Arandas al-Ḥillī (d. 840 AH). This famous poem is narrated by ‘Allāmah al-Amīnī in his poetic encyclopedia al-Ghadīr. Before narrating the poem, ‘Allāmah al-Amīnī states: “This poem has earned repute among our … Read more

The Superiority of Imam Ali (a) in the Sirah

Shaykh Muhammad Hadi Yusufi Gharawi underlines the unparalleled virtue and station of Imam ʿAli (a) in reference to the historical moments before and after the passing of the beloved Messenger (s) in this segment taken from ‘The Six Decisive Months’ lecture series held by Northwestern University Shia Muslim Association (SMA). The event of the delivering … Read more

The Eulogy Immortalized in Golden Ink at the Gate of Imam Husayn (as)

Below is a translation of the legendary al-Qaṣīdah al-‘Aynīyyah of the Iraqi poet Muḥammad Mahdī al-Jawāhirī (1899-1997)—may God have mercy on him. Al-Jawāhirī is celebrated as the best Arab poet of the 20th century par excellence. His great grandfather—Muḥammad Ḥasan al-Najafī, wrote the Shī’ah fiqhī masterpiece “Jawāhir al-Kalām” (The Jewels of Discourse), which is still … Read more

Syntactic and Morphological Principles | al-Usul al-Nahwiyyah wa al-Sarfiyyah

Below are notes I made from an advanced class on Arabic grammar taught by Shaykh ‘Abid Husayn in Madrassah Imam al-Hadi (a) in Qom in 2020, based on the doctorate thesis al-Uṣūl al-Naḥwīyyah wa al-Ṣarfīyyah by Dr. Muhammad Abdullah Qasim, which is an analysis on the book al-Ḥujjah of Abū ‘Alī al-Fārisī (d. 377). Although … Read more

Mulla Sadra on Spiritual Realisation

While reading through Ṣadrā’s commentary on Uṣūl al-Kāfī, I came across this beautiful explanation of the methods different groups use to attain spiritual realisation. The extract is inspired by al-Ghazālī’s Iḥyāʾ and while Ṣadrā doesn’t recommend the path of the Ṣūfīs be followed exclusively, there are many points of the process that needs to be … Read more

The Legendary Poem Inscribed into the Golden Dome of Imam ‘Ali’s Shrine

The following panegyric for Imām ‘Alī (as) is written by a famous 19th century Arab poet and the Sunnī Ḥanafī governor of Mosul for the Ottoman Empire, ‘Abdul Bāqī al-‘Umarī (1790-1862), who traces his lineage back to ‘Umar ibn al-Khaṭṭāb. It is widely regarded as one of the most astonishing and eloquent tributes to Imām … Read more

Familiarity with the Tradition: A Prerequisite for Reform

A recent public exchange with Shaykh Arif on the topic of Ziyārat ‘Āshūrā’ left me thinking about the importance of familiarity with the religious intellectual tradition before advocating for reform, particularly for those who have positioned themselves or naturally assumed the spot of being on the forefront of a growing reform movement. In this post, … Read more

Imam al-Hadi’s Poem in the Court of Mutawakkil

It is narrated by Al-Mas’ūdī in Murūj al-Dhahab that al-Imām ‘Alī ibn Muḥammad al-Hādī (as) was called into the court of the Abbasid caliph al-Mutawakkil while the latter was indulging in alcohol and merrymaking. Al-Mutawakkil called him to partake of it, but the Imām abstained stating “My flesh and blood can never mingle with alcohol.” … Read more

Tawassul and Istighatha: A Holistic Overview

By Shaykh Haider Hobbollah Translated by: Faisal H, Moussa al-Rufayie, Shayan Question: I have a great deal of confusion regarding the issue of tawassul through the Prophet, his Ahl al-Bayt, and others. Can you clarify the difference of opinion in this issue for me? This topic has confused many of us, and there is much … Read more

Kumayt’s Panegyric

Translated by Br. Muhammed Jaffer. Al-Kumayt ibn Zayd al-Asadi (may God be pleased with him) was among the staunchest in his love for the Ahlulbayt and wrote an entire diwaan, the Hashimiyyaat, in praise for them. He was also a hafidh of the Qur’an, a faqih, a philanthropist, and an archer. He was martyred by … Read more

Umm al-Baneen – From Demise to Martyrdom

This post is a rough translation of a post written by an Iranian researcher and scholar Mahdi Masaeli. 13 Jumada al-Thani is recognized as the day of the demise of Umm al-Baneen, the wife of Imam ‘Ali (a), the mother of ‘Abbas (r). However, books of history and hadith do not record any date for … Read more

Abu Talib’s Panegyric

Translated by Br. Muhammed Jaffer. خليليَّ ما أُذْني لأوَّلِ عاذلِ بِصَغْواءَ في حقٍّ ولا عندَ باطل خليليَّ إنَّ الرأيَ ليسَ بِشِركة ٍ ولا نَهْنَهٍ عندَ الأمورِ البَلابلِ ولمّا رأيتُ القومَ لا وُدَّ عندَهُمْ وقد قَطَعوا كلَّ العُرى والوَسائلِ وقد صارحونا بالعداوة ِ والأذى وقد طاوَعوا أمرَ العدوِّ المُزايلِ وقد حالَفُوا قوما علينا أظِنَّة ً يعضُّون … Read more

Imitating the Infallibles (i)

Reflections & Thoughts | For those interested in this new format called “Reflections & Thoughts”, please read the first two paragraphs in this post. For the latter part of my time in the seminary, I was very much grappling with discussions on ethics and law. These discussions took me to all sorts of literature and scholarship being … Read more

The Perseverance of Fatima (s)

Imam ‘Alī (a) said: A lady came in the presence of Fāṭima al-Ṣiddīqa (s) and said, “I have an elderly mother, and she has gotten confused over a ruling in prayers. She has sent me to you to ask about it.” She (s) answered her question, so the lady asked her a second time. She … Read more

“La Uqsimu” in the Quran: I Swear or I Do Not Swear?

In a number of places in the Qurān the phrase lā uqsimu has been used. Consider the following verses: 1) Surah Wāqi‘ah فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ – 56:75 وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ – 56:76  [56:75] So, I swear by the setting places of the stars, [56:76] and it is certainly a great oath if … Read more

What is the Islamic Proof for Ilm al-Rijal as the Criterion for the Authenticity of Hadith?

Originally posted on Thaqalay.blog | This is a translation of a Q&A posed to Shaykh Hobbollah, original Arabic here.  Question: I kindly request you, our esteemed Sheikh, to enumerate evidence from the Qurʾān or ḥadīths from the infallibles, peace be upon them, that ‘ilm al-rijāl in its present state is the criterion for the authenticity of ḥadīths. … Read more

Role of Tribes in the Prophetic Seerah

Reflections & Thoughts | To know more about this format called “Reflections & Thoughts”, please read the first two paragraphs in this post. It is quite observable that the general community does not have much of an affinity with the Prophetic Seerah. Historically speaking there have been a few reasons for this, though whether those reasons … Read more

Completion of Religion & Teachings of the Imams

Back in my mid-to-late teenage years, a question would often boggle my mind. If the religion of Islam was completed on the day of Ghadīr, as the verse of the Quran also indicates, then how was it that the traditions of the Imams (a) were seemingly teaching us rulings that were not taught by the … Read more

Mutahhar b. Tahir al-Maqdisi Commenting on the Impact of Storytellers

Storytellers (al-Quṣṣāṣ) have always remained an important segment of any society. Stories are an excellent way to sway people to a certain direction, to admonish them, or to simply pass on wisdom and lessons in the most attractive way possible. Indeed the Quran also narrates stories, though a vast majority of Muslim exegetes have generally … Read more

Part 2: Halo and Horn Effect & Insincerity in Our Critiques

Building off of a previous post regarding the halo and horn effect in the way we observe and interpret historical personalities, another manifestation of this cognitive bias occurs when we wish to engage in academic evaluation or criticism of a person’s views or behaviour. One of the ways opponents and enemies of prophets & messengers … Read more

Film Review: The Lady of Heaven

Alert: there are tons of spoilers in the post. Got an opportunity to watch the recently released film The Lady of Heaven. Given the $15 million spent on it, I was hoping for something far better and meaningful in terms of storytelling. Unfortunately, this film didn’t really live up to the – relatively low – … Read more

The Scope of ʿAql in Political Fiqh

The following is a speech delivered by Ustad Mohammad Soroush Mahallati at a conference in commemoration of the late Dr. Davoud Feyrahi (d. 2020) on the anniversary of his passing. Ustad Mohammad Soroush Mahallati Introduction One year has passed since the death of the beloved professor and distinguished researcher, Ḥujjat al-Islām wa al-Muslimīn Dr. Feyrahi. … Read more

Revisiting Abu al-Khattab and the Khattabiyya (A Response)

كان أبو الخطاب أحمق فكنت أحدثه فكان لا يحفظ، و كان يزيد من عنده Abu al-Khattab was a fool – I would narrate to him so he would not preserve it, and he would add from himself. Imam al-Sadiq Originally posted on Shiitic Studies. Introduction The first installment of a promised multi-part ‘response’ to my … Read more

Specification of the Majority – Takhsis al-Akthar

In the Fiqh class of Food & Drinks, lessons 115-117 on March 21st – 23rd of 2020, the principle of Takhṣīṣ al-Akthar – Specification of the Majority – was discussed. Here I wanted to share some points summarized from those lessons. For more details, see volume 3 of Fiqh al-Aṭ‘imah wa al-Ashribah, pgs. 432-446. The … Read more

Sayyid Sistani: What Is Ijtihad?

Translated by Shayan The following is a partial translation of Sayyid Sīstānī’s lectures on al-Ijtihād wa al-Taqlīd wa al-Iḥtiyāṭ, as transcribed by Sayyid Muḥammad ʿAlī Rabbānī[1]. It is hoped that it will provide the reader with a primer to the concept of ijtihād as well as insight into Sayyid Sīstānī’s intellectual approach. Discussion One: The … Read more

Refutation of Sayyid Murtada’s Treatise on an Imam’s Ghusl al-Mayyit by Sayyid Abdullah Shubbar

This is a response to Sayyid Murtaḍa’s treatise on Who is Responsible for an Imam’s Ghusl al-Mayyit by Sayyid ‘Abdullah Shubbar (1188/1774 – 1242/1827) in his Maṣābīḥ al-Anwār, vol. 2, pg. 250. What we have transmitted from al-Ṣadūq in his al-‘Uyūn with his chain in a lengthy narration from al-Riḍā (a) who said: “No one washes … Read more

Sayyid Murtada’s Treatise on Who is Responsible for an Imam’s Ghusl al-Mayyit

What follows is the translation of a very short treatise written by Sayyid Murtaḍa (d. 436/1044) on who is responsible for an infallible Imam’s ghusl after their demise. This became a significant issue after the martyrdom of Imam al-Kāẓim (a), when the Wāqifīyya began casting doubt on the Imamate of Imam al-Riḍā (a) by saying … Read more

Conflicts Between Jurists and Ghulat in the time of Imam al-Sadiq (a)

By Muhammad Baqir Malekian Among the Shīʿa, two currents of thought are most prominent. One is the maʿārifī (gnostic) current, which is interested in issues of gnosis, not jurisprudence—as Muḥammad b. Sinān says: من أراد المعضلات فإليّ، و من أراد الحلال و الحرام فعليه بالشيخ، يعني صفوان بن يحيى Whosoever wants mu’ḍilāt [complicated narrations], come … Read more

A Period Of Regress & Imitation Or Clarification & Solidification?

Translation from Mohammad Baqir Malekian with my comments at the end. Books written about the history of Shīʿī Fiqh (which generally face various problems with respect to their structure, content and historical outlook) usually regard the 100-year period after Shaykh Ṭūsī until the time of Ibn Idrīs Ḥillī, as the period of regress of Shīʿī jurpiprudence … Read more

Understanding Repentance And Intercession In The Context Of Embodiment Of Deeds And Psychological Punishment

How can repentance (tawbah) and intercession (shafāʿah) be understood in the context of the theory of embodiment of deeds (tajassum al aʿmāl) and psychological punishment? 1 Introduction What does Hell look like? Why does God punish? These are questions that puzzle the mind of every person who has thought about hell and punishment. Amongst the different answers given, … Read more

The Moderate Shi’i Line vs. The Line of Ghuluw

By Dr. Hassan Ansari Contrary to their appearances, bāṭinī (esoteric) movements have generally been political projects; a kind of opposition and rebellion against the predominant political and theological movement. The premise of these movements is that the religious interpretation (tafsīr) of the predominant movements is only congruent with the ẓāhir (exterior) of the Sharīʿa and … Read more

The Shia, Rafida, and the Martyrdom of Lady Fatima in 2nd Century Hijri

From: Early Ibadi Theology: New Material on Rational Thought in Islam from the Pen of Al-Fazārī (2nd/8th Century) Al-Fazārī’s writings are a unique source of information about Ibadi teachings on ʿilm al-kalām and the early development of this branch of religious knowledge. It is for this reason that scholars of Islamic theology are particularly interested in early … Read more

Did the Early Shia Believe In Tahrif? Insights from a 2nd Century Hijri Work

By Dr. Hassan Ansari  In the important work Kitāb al-Rudūd by ʿAbdallāh b. Yazīd al-Fazārī—one of the prominent and influential Ibāḍī theologians of Kūfa in the mid-second century—there is a section devoted to the belief in addition and omission in the Qur’ān. In this book and his other works, the author repeatedly mentions the Shīʿa … Read more

Reflections on Mutawatir Ma’nawi

Reflections on Mutawātir Maʿnawī By Muhammad Baqir Malekian In the terminology of ḥadīth scholars, a mutawātir report is a narration whose chain of narrators in each generation (ṭabaqa) leading up to the infallible is so numerous that it is typically impossible for them all to have intentionally agreed to attribute a lie to the infallible. … Read more

Shaykh al-Ishraq’s Attitude Towards Mantiq (Logic)

One of the areas in Illuminationist philosophy that has yet to be extensively studied by scholars is the views and attitude of Suhrawardī (1154–1191) towards logic. While some studies have been conducted, they appear to be in their infancy and by a limited number of scholars, as opposed to studies that have been conducted on … Read more

Madhaq al-Shari‘ah (Taste of Shari‘ah) and Ruh al-Shari‘ah (Spirit of the Law)

Madhāq al-Sharī‘ah (Taste of Sharī‘ah) and Rūḥ al-Sharī‘ah (Spirit of the Law) These are transcriptions of lessons 63 to 68 held between December 31st, 2019 to January 8th 2020 in Qom, given by Shaykh Haider Hobollah. These are from the khārij of Uṣūl al-Fiqh on the topic of Maqāṣid al-Sharī‘ah. For a more detailed elaboration … Read more

Istiqbal wa Istidbar al-Qibla

This paper seeks to investigate the legal ruling on using the toilet while facing the qiblah or with your back towards it (istiqbāl wa istidbār al-qiblah). Scholarly Opinions The earliest opinion on the topic is what has been attributed to Ibn al-Junayd (d. 4th century) who opined it is mustaḥabb to turn one’s front or … Read more

Sufficing With a Woman’s Adhan

One of the popular rulings within Islamic law is that if a woman gives the adhan, it does not suffice for a man who is a stranger to her, and most have also opined that this is true even if the man who hears the adhan is related to her (i.e. she is his maram). Amongst the classical scholars, the only exception we find is Shaykh Tusi who writes in his al-Mabsut1 that if a woman does happen to give the adhan for men, they can follow it and subsequently give the iqamah themselves

Read more

Ayatullah Borujerdi & 9th of Rabi’ al-Awwal

Source: Memoirs of Ayatullah Montazeri, vol. 1, pg. 155. Ayatullah Montazeri (d. 2009) writes: ‘I remember when Ayatullah Amini (d. 1970) – author of al-Ghadir – visited Isfahan, we also went to greet him as he was speaking in the Seyed Mosque of Isfahan. During his lecture series, he spoke on the issue of the … Read more

Rivalry between Companions: The Case of Mufaddal b. Umar (Pt. I)

فلما انصرفت إلى الكوفة أقبلت علي الشيعة فمزقوني كل ممزق، يأكلون لحمي ويشتمون عرضي، حتى أن بعضهم استقبلني فوثب في وجهي، وبعضهم قعد لي في سكك الكوفة يريد ضربي، ورموني بكل بهتان So when I reached Kufa, the Shīʿa turned towards me, and began tearing me to shreds, eating my flesh and disparaging my honour, such … Read more

Ibn Abi al-Hadid and the Prophet’s Demise

Reflections & Thoughts | For those interested in this new format called “Reflections & Thoughts”, please read the first two paragraphs in this post. Popularly, most Muslims seemed to agree that the Prophet (p) passed away due to some sort of illness. A large number of them seemed to have acknowledged this was due to … Read more

Shahadah and Halakah

Reflections & Thoughts  After a number of unforeseen circumstances brought life in the seminary for myself and a number of other brothers to an abrupt end, transitioning back into the Western world and adjusting to the drastically different life has not been easy, to say the least. It also had certain repercussions for Iqra Online … Read more

The Injunction for Salatul Layl: A Case Study for Abrogation (Naskh) As a Changing Concept in Shi’i Literature

The injunction for Salātul Layl: a case study for abrogation (Naskh) as a changing concept in Shi’i literature By Sr. Maleeha Abdullah Introduction The issue of abrogation in the Qur’ān has been one that has been discussed since the revelation of the Qur’ān itself. The occurrence – or lack thereof – of the abrogation of … Read more

The First Creation

بسم الله الرحمن الرحيم By Shaykh Zoheir Esmail Mystics have devoted much attention on God’s first creation as within the conception of the first creation lies the answer to the paradox of how sheer unity gives rise to a world of multiplicity. God is without limits and this is why His perfection cannot be fathomed. … Read more

Principle of al-Ilzam and the Practice of the Commoners (Sirah al-Uqala)

The last few weeks, Ustad Soroush Mahallati was briefly covering the qā‘idah al-ilzām (QI) and summarized the evidence for and against it in around thirty sessions. The lessons also covered the views of Sayyid Sīstānī who does not accept this principle and instead offers an alternative theory called al-maqāṣa al-naw‘īyyah and critical observations were also … Read more

Netflix’s Messiah: A Review

IN HIS NAME MESSIAH (THE IRANIAN CONNECTION) By Zahir Davdani There is no doubt that the Netflix series Messiah will be considered blasphemous amongst mainstream Christians and Muslims alike, given its outright bypassing of religious doctrine and laws, such as the divinity of Jesus in the Christian tradition and the absence of performance of the … Read more

Review of “The Crisis of the Imāmate and the Institution of Occultation in Twelver Shiism” by Saïd Amir Arjomand

Crises of succession in the institution of Imāmate were the prime source of division in the early Shiite community, and their affects have remained definitive till this day. The doctrine of Imāmate “evolved gradually” during the first Islamic century, and was given a “definitive shape” by the death of Jāʿfar b. Muḥammad as-Ṣādiq (d. 148 … Read more

Discussions on the Use of Ahadith in Tafasir | The Authority of Akhbar al-Ahad (Solitary Narrations)

DISCUSSIONS ON THE USE OF AHADITH IN TAFASIR The Hujjiyat (Authority) of Akhbar al-Ahad (Solitary Narrations) Preamble Although Qur’anic exegetical literature has not always been rampant amongst Twelver Shiʿis, the last century has experienced an explosion of commentaries and works in the field of Qur’anic tafsīr. As such, the field has developed considerably alongside usūl … Read more

Advanced Jurisprudential Discussions on Ghina – Singing

بسمه تعالى These are transcripts from 12 advanced jurisprudence lessons given on singing (al-ghinā’) by Ustad Soroush Mahallati. These lessons were given during the Norouz holidays of March 2021. A discussion on singing and musical instruments by Ayatullah Sayyid Khamenei was also published on Iqra Online in 2018 which can be read here [Part 1, … Read more

Reliance on Taqiyya in Fiqh from Tusi till Ardabili: Transformation from a Cognitive to Themantic Method

This post was originally published on Shiism and Islamic History blog. Written by Sayyid Muhammad Kazim Madadi al-Musawi – Postgraduate and researcher for the Hawza of Qum Abstract Upon facing contradictory hadiths, Imamite jurists frequently opt for the “taqiyya card,” i.e. labeling hadiths as dissimulative. This hermeneutic, however, has evolved in pivotal ways. The greatest … Read more

The Uprising of Abu al-Khattab in Nusayri Sources

This is an abridged and amalgamated translation of two of four entries written by Ustad Baqir Malekian on the Nuṣāyrīs. Introduction Our study and analysis of history are defective. From the one who believes Saqīfa was merely a historical incident that has no relevance for us today, to the one who thinks the Akhbārī and … Read more

The Reality of Revelation & Religious Experience | Part 4

These are transcripts of lessons on “Reality of Revelation and Religious Experience” delivered by Shaykh Haider Hobbollah once a week in 2021. Lesson 4 – May 4th, 2021 The Sadrians Although Sadrian philosophers borrowed certain similar terms and concepts from the Peripateticc, there are also some substantial differences between the two schools on the discussion … Read more

Nahj al-Balagha – From Tashayyu‘ to Tasannun

By Dr. Hassan Ansari | Originally published on his Telegram channel Unlike what is commonly assumed, Shī‘ī scholars did not pay as much attention to Nahj al-Balāgha in the past as one would hope. The earliest commentaries on it were written by the Mu‘tazalis and other scholars of the Ahl al-Sunnah. One finds them, particularly … Read more

The Night of Qadr – The Night of Value

The land on which a mosque is built is no different than any other piece of land before it is dedicated for worship. These lands are inherently the same until we come and tie the piece of land to God and the servitude of people. The fact that this land then builds a relationship between … Read more

The Reality of Revelation & Religious Experience | Part 2

These are transcripts of lessons on “Reality of Revelation and Religious Experience” delivered by Shaykh Haider Hobbollah once a week in 2021. Lesson 2 – April 20th 2021 2. Another critique on the theologians’ interpretation is offered by the philosophers – particularly Sadrian philosophers and mystics – who say there is a methodological fallacy in … Read more

The Reality of Revelation & Religious Experience | Part 1

These are transcripts of lessons on “Reality of Revelation and Religious Experience” delivered by Shaykh Haider Hobbollah in the month of Ramadhan 1442 AH / 2021. Lesson 1 – April 13th 2021 – Introduction to Revelation In these lessons we wish to engage with the topic of revelation (waḥī), what is it, how was it defined … Read more

The History of Adam & the Case for Prehistoric Humans in the Scripture and Hadīth

Originally posted on Mind In Momentum بسمه تعالى Current scientific literature dates the appearance of modern human species, namely the Homosapiens, to anywhere between 65,000[1]-300,000[2] years ago.[3] Do these findings contradict religious teachings about the creation of Adam (p)? In answering this question, I will present two potential scenarios: Adam as the first member of … Read more

The Historicity of Ziyārat al-Jāmiʿa al-Kabīra

A “visitation text” (ziyāra) is an Islamic liturgy that is recited in dedication to a deceased saint. It can be recited both at the graves of saints and from afar. A ziyāra usually acknowledges the station of a saint and their righteousness before God; whilst requesting the saint’s intercession. Ziyārat al-Jāmiʿa al-Kabīra (“The Major Comprehensive … Read more

Role of a Cause (‘Illah) in Altering the Apparent Meaning of an Obligatory Command & Prohibition

One of the most important disputes in contemporary legal theory discussions revolves around the nature of cause (‘illah) and wisdom (ḥikmah) behind a religious law legislated by Allah (swt). If one can determine the cause for a certain rule, it can have a series of repercussions as changes in time and place can lead to … Read more

The Layman and the Principle of Innocence

Reading Level: Intermediate The following is a translation of a section of a lesson from Ay. Shahidīpour’s advanced jurisprudence classes (link here). In this discussion Shahidīpour touches on the difference of opinion that exists on whether or not the layman is able to apply asālat al-barā’a (hereby referred to as the “principle of innocence”) in … Read more

Perennial Impacts of the Akhbari School on the Usulis

By Muhammad Baqir Malakiyan [Source] Abstract Centuries have passed since the downfall of the Akhbari school, yet we find effects and opinions in the books of the Usulis which we do not ever see before the uprising of the Akhbari school of thought. In fact, these opinions and effects were – literally – what the … Read more

Another Perspective on the Human Dimensions of the Prophet’s (s) Personality

By Hamid Reza Tamaddon Translated by Shayan The various dimensions of the Prophet’s (s) personality have always been a subject of consideration by Prophetic biographers. In the last century in particular, more attention has been paid to it than ever before, especially in the Arab world where various interpretations of his life have been presented. … Read more

Ali b. Yaqtin: The Imam’s Secret Agent

“He had a great status with Abi al-Hasan Musa b. Ja’far, peace be upon them. A great standing in the Ta’ifa (sect as a whole)” Tusi’s summation of Ali b. Yaqtin[1] Introduction Sometimes, and through a curious mix of dedication and fortune, tangible evidence is found to make what we read in our old and … Read more

Answering Some Objections: On Holding the Beard and Swaying the Finger in the Supplication of Rajab (2)

Originally posted on Mind In Momentum بسمه تعالى My good friend, Sayyid Ali Imran, produced an article providing new insights into the supplication of Rajab as well comments and observations on some of the arguments I made in my earlier writing about this matter. In this piece – with the help of God – I … Read more

Qiyas & The Mysterious Case of Ibn al-Junayd

These are transcripts written over the course of 5 lessons (lesson 118-122 – April 8th to April 14th 2019) from the advanced lessons on Usul al-Fiqh delivered by Shaykh Haider Hobbollah in Qom. As these are transcripts made in class, for those interested in the more detailed format of this discussion, please refer to the … Read more

Criticism – Basis, Legitimacy and Supportive Environment

By Shaykh Haydar Hobbollah – article here, video here. Introduction What I would like to briefly discuss is the culture of criticism within the Islamic and religious context. Criticism, in its reality, is a human experience and phenomenon; there is no aspect of life that is free from it.  It is because of this phenomenon … Read more

Reason and Sharia in Sayyid Sistani’s Thought

By Hamid Reza Tamaddon | Translated by Shayan Ayatullah Sistani is one of the few jurists who has attracted the attention of researchers due to some of the similarities that exist in his lessons and ideas with discussions on the philosophy of law, as well as his special consideration of general expediency (maṣlaḥa). This highlights … Read more

Dala’il al-Imama: A Fabricated Shi’i Text Attributed to Muhammad b. Jarar al-Tabari

Dalāʾil al-Imāma: A Fabricated Shīʿī Text Attributed to Muḥammad b. Jarīr al-Ṭabarī By Hassan Ansari Translator’s note: This article consists of two posts published on Hassan Ansari’s academic blog, the first of which outlines a summary of his research on the book Dalā’il al-Imāma while the second discusses the topic in greater detail. They will … Read more

Congregational Prayers and the Community in the Prophet’s (p) Sirah

Introduction In a paper published by the recently launched Ayaan Institute, titled Creating a New Civilisation of Islam written by Jahangir Mohammed, the author offers a 12-point plan with practical working principles required to work towards the formation of an Islamic civilization. The very first principle mentioned is the idea of uniting through connectivity. The … Read more

Is God Unjust for Placing People in Different Families & Environments?

(The main ideas of this writing are derived from a lecture given by Sayyid Munīr al-Khabbāz with additions and deletions. The last section was produced after critical remarks brought forth by TheMuslimTheist). Originally published on Mind in Momentum. Why does God place some people in believing families and communities and others in disbelieving ones? More … Read more

Abdallah b. Saba – Man or Myth?

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction Whether a man called Abdallah b. Saba existed historically or not has become a fraught question in light of the latter’s relevance in polemics against the Shia. After all, it is this supposed former Jew from Yemen who stands accused of single handedly causing an irreparable schism among early … Read more

A Cursory Glance at Sayyid Sistani’s Unique Ideas in Ijtihad

A Cursory Glance at Sayyid Sistani’s Methods and Unique Ideas in Jurisprudence, Legal Theory, Hadith, and Rijal Hamid Reza Tamaddon, Husayn Azizpour Without a doubt, it is an arduous task in itself to speak about the style of istinbāṭ (legal deduction) and ijtihādī principles accepted by a particular jurist, let alone to do so in … Read more

The Reasons for the Conversion of Persia to Islam

By Shaykh Rasul Ja’fariyan [Source] Persia converted to Islam much more easily compared to other regions, although naturally it still took some time. The difference between Persians converting to Islam as opposed to people converting in other parts of the world was that almost all Persians converted to Islam over the course of three-four centuries. … Read more

Reflections on the Religious Culture of Precaution

By Shaykh Haydar Hobollah [Source]. Question: The idea of precaution that is found within the religion is based on a number of traditions such as “precaution is the path to salvation” and “take precaution in your religion”. However, this type of thinking has dominated over many religious people and has made them excessive in adopting … Read more

The Concept of Superstitions (Khurafa) in Islamic Civilization

By Shaykh Rasul Jafariyan [Source] Kharaf (خرف) linguistically means ‘corruption of the ‘aql (reason) due to old age.’ However, the word has been used in meanings that convey similar concepts, such as stupidity and nonsensical. One of the closest concepts to this meaning is the phrase ‘ḥadīth of Khurāfa’, regarding a man named Khurāfa from … Read more

The Theme of Salvation & Quranic Stories

The following is a summarized transcription of a lecture given by Dr. Ahmad Pakatchi on December 5th, 2020 for Shahid Beheshti University, Tehran. — History has numerous definitions. I prefer to define history as the understanding of the relationship between past events and actions that create a change in humanity, that are worth remembering. Therefore, … Read more

Tasting the Mercy of God

One reason that causes many Muslims today to be so untuned with Islam altogether is their distance from classical Arabic. Perhaps some of my classmates will remember the first day of ‘Ilm al-Balāgha class (the science of eloquence and rhetoric) with one of our favourite teachers a number of years ago. As the class began … Read more

Consuming the Meat of the People of the Book (1)

Translators note: The following is the translation of the advanced jurisprudential classes of Ayatollah Mohallāti which started on 14th November 2020. The topic of the discussion pertains to the matter of consuming meat slaughtered by the People of the Book, a subject which generated many vibrant and lively discussions amongst the earlier scholars but gradually … Read more

Reasons for the Different Opinions on Ibn ‘Arabi

Question: How do we explain and understand the contradiction and different opinions our scholars have over the school (madhab) of Ibn ‘Arabi? Some scholars, such as Imām Khomeinī, Allāmah Tabatabai’ī and Syed Kamāl al-Hyderī, praise ibn ‘Arabi and consider him to have a great status. Others, such as Syed Ja’far Murtadha and Syed Murtadha Shirāzī … Read more

The Worldview of the Ghulat (Pt. II)

“Be on the lookout over your children so that the Ghulat do not corrupt them … the Ghali returns to us (i.e. from his heighty beliefs) but we do not accept him, while the Muqassir catches up to us (i.e. our real station) so we accept him …” – Imam al-Sadiq Originally posted on Shiitic … Read more

The Principles of Philosophy and the Method of Realism | Summary of Article 3 [Knowledge and Perception]

Preliminaries 1. The subject-matter of this article is the identification of the substance of knowledge and the soul from the perspective of it being immaterial or material – at all levels of perception (sensory, imaginative, and intellectual). 2. Perception is divided into three: a) sensory (when senses are connected to external reality) b) imaginative (a … Read more

The Worldview of the Ghulat (Pt. I)

A group from our Shia will love us until they will say about us that which the Jews said about Uzayr and that which the Christians said about Isa b. Maryam, so neither are they from us, nor are we from them – Imam al-Sajjad Originally posted on Shiitic Studies. Introduction The original Ghulat did … Read more

The Principle of Justice (Part 2) – Critical Observations on Shaykh Yousef Saanei

Click for Part One. Second Argument: One of the most important arguments for the principle of justice is the intellect itself. The pure rational intellect very clearly attests that all religious laws need to be based on justice, and given that we believe in al-mustaqillāt al-‘aqlīyyah and the ability of the intellect to understand justice … Read more

The Principle of Justice (Part 1) – Critical Observations on Shaykh Yousef Saanei

What follows are transcriptions of 7 lessons from the khārij of Fiqh classes on Jurisprudence of Citizenship Law and Religious Minorities, given by Shaykh Haider Hobbollah. These specific lessons were given between December 30th 2018 to January 8th 2019 – and in my transcription, I have also on occasion made use of the published book … Read more

What is the Meaning of Cursing (La’n) in the Quran?

By Shaykh Haidar Hobbollah | Translated by Shayan Question[1]: Many people say that cursing (laʿn) has been mentioned in tens of verses in the Qurʿān and they argue that this is evidence for the religious legality of cursing as well as a striking rebuttal to those who claim that it is forbidden or disliked. Does … Read more

Salvation of Non-Muslims in the View of Contemporary Imami Scholars

Originally posted on Mind in Momentum. In this writing, I will present the views of Imam Khomeini, Shahid Mutaharri and Sayyid Munir al-Khabbaz on this matter. Imam Khomeini (d. 1989): Deficient disbelievers (qāṣir) are those who did not subscribe to God’s religion because external factors outside their control prevented them from doing so. These factors … Read more

The Imams Against the Ghulat

Originally posted on Shiitic Studies. “We have woken up (i.e. a time has reached) and there is no one who is more inimical (an enemy to us) than those who claim to love us” – Imam al-Sadiq Introduction The most serious challenge to the school of Ahl al-Bayt came from the Ghulat. This is because, … Read more

Stipulation of Choice (Shart al-Khiyar) in the Marriage Contract

By Ustādh Rafi‘īpūr – teacher of baḥth al-khārij in Qom Translated by Sayyid Ali Introduction One of the discussions alluded to in Shaykh Anṣārī’s al-Makāsib is the notion of sharṭ al-khiyār (stipulation of choice) in the marriage contract. As per the general injunction of “al-mu’minūn ‘inda shurūṭihim”, the jurists have argued for the use of … Read more

Book Summary (Part 2): Comprehensiveness of the Shariah

Book Summary (Part 2): Comprehensiveness of the Shariah – Discussions on Extents of Legal Reference Between Intellect and Revelation Click for Part 1 Chapter Three In chapter three, the views of four prominent figures who reject the idea of the comprehensiveness of the Sharī‘ah are discussed and critiqued. The four personalities are Shaykh ‘Alī ‘Abd … Read more

Book Summary (Part 1): Comprehensiveness of the Shariah

Book Summary (Part 1): Comprehensiveness of the Shariah – Discussions on Extents of Legal Reference Between Intellect and Revelation Click for Part 2 Finally got myself to completely read the book Shumūl al-Sharī‘ah (Comprehensiveness of the Shari‘ah – Discussions on Extents of Legal Reference Between Intellect and Revelation) by Shaykh Haider Hobbollah this summer. Though … Read more

Someone Save Ashura from Us!

Someone Save ʿĀshūrāʾ from Us! By Rasūl Jaʿfarīyān Translated by Shayan These days, we are witness to an abundance of different socio-political analyses of ʿĀshūrāʾ. We all know that, for years, everyone has been presenting a particular political interpretation of ʿĀshūrāʾ by citing a single statement or action of Imām Ḥusayn—while the majority of these … Read more

Di’bil’s Ode for Imam al-Rida (a)

Translated by Br. Muhammed Jaffer. Regarding the life of Di’bil, click here. This is the famous 120 stanza Taa’iyyah of Di’bil al-Khuzaa’i’s (d. 246 AH) translated into rhyming English couplets, adhering to the meter of iambic pentameter as much as possible. This poem is deeply rooted in early Shi’i identity and creed as it was … Read more

Sayyid Abu al-Hasan Isfahani and Banning a Racist Preacher

Āyatullah Sayyid Shubayrī Zanjānī (Jura’ay-ī az Daryā, vol. 3, pg. 442-444): There was a very famous Iraqi preacher known for his excellence, extra-ordinary qualities and propagation, such that if the Arabs would generally give their speakers 1 Toman, they would give this speaker 100 Tomans. He was a contemporary of Sayyid Abu al-Ḥasan Isfahānī (d. … Read more

The Fixed and Changeable in Islamic Legislation (2)

[Originally posted on Mind in Momentum] Click for part 1. The Authority of Reason in Deducing Religious Laws This is a translation of lessons given by Ayatullah Sayyid Munīr al-Khabbāz attended in the year 2019-20. For the sake of comprehensibility, there has been additions, removals and paraphrases. Original transcripts can be found here. 1 Introduction and Recap … Read more

Ma’idah al-Khamr – A Jurisprudential Discussion

What follows is a transcript from lessons 107 & 108 – March 9th and 10th 2020 – of last year’s advanced jurisprudence lessons on Food and Drinks given by Shaykh Haider Hobbollah in the city of Qom. The discussion below is regarding the famous ruling on the prohibiting of eating or drinking on a table … Read more

Commentary on Surah al-Zalzalah – Part 2

This is a transcript of four lessons given by Shaykh Haider Hobbollah on the commentary on Sūrah al-Zalzalah. Click for Part 1. — Verse 3 – Wa Qāla al-Insān Mā Lahā After the earth’s severe shaking, humans will say, “what is wrong with her? What is the matter with it?” This verse is speaking of … Read more

Commentary on Surah al-Zalzalah – Part 1

This is a transcript of four lessons given by Shaykh Haider Hobbollah on the commentary on Sūrah al-Zalzalah. Click for Part 2. — Names, Merits and Reasons for Revelation The chapter has been referred to in five ways in Islamic works: Surah al-Zalzalah – this is what is famous today and it is derived from … Read more

Sayyid Sīstānī on Why Shīʿa Ḥadīth Contradict (Pt. I)

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction The presence of contradictions between Ḥadīth (reports) attributed to the Imams within the Shīʿa corpus is an undeniable problem. One that requires explanation. This is especially so because the problem has a long back-history of being weaponised by detractors seeking to expose the inconsistency between it and the theological doctrine of … Read more

Jilsah al-Istirāḥa – A Jurisprudential Discussion

Introduction This paper seeks to investigate the legal ruling on an individual sitting for a brief moment (jilsah al-istirāḥa) after performing the second prostration of the first or third unit in any Ṣalāt, before getting up to continue their prayers. Most Shīʿī, Sunnī and Zaydī jurists when discussing the rulings on prayers have offered an … Read more

Differing Perspectives Regarding Knowledge of the Unseen

By Shaykh Haidar Hobbollah Translated by Shayan Question[1]: Is there any rational evidence that proves the necessity of the Imām to know the unseen affairs, considering that the Imāms (upon them be peace) did not use this knowledge in many of their pursuits, but rather they acted according to their human nature? In other words, … Read more

The Fixed and Changeable in Islamic Legislation (1)

[Originally posted on Mind in Momentum]. This is a translation of lessons given by Ayatullah Sayyid Munīr al-Khabbāz attended in the year 2019-20. For the sake of comprehensibility, there have been additions, removals and paraphrases. Original transcripts can be found here. I will also include comments and questions that have struck my incapable mind along … Read more

Three Contemporary Approaches to Understanding the Imamah

This is a translation of a response by Shaykh Haidar Hobbollah to a question posed to him which can be found in volume 1 of his collection of questions and answers entitled Iḍāʾāt fī al-fikr wa al-dīn wa al-ijtimāʿ. For the original article please click here. Three Contemporary Approaches to Understanding the Imamah Question[1]: What … Read more

The German Orientalist & the Prophetic Hadith

I recently came across a book in Urdu called ‘Islāmi Dāstānein’ which is a translation of the Farsi original written by Ali Redha Murtadhawi Karuni and translated by the late Muhammad Fadhl Haq. The book attempts to gather all the different moral anecdotes and stories that have been mentioned by the late Ayatullah Shaheed Mutahhari … Read more

Introduction to the Forties Podcast

This podcast series is brought to you by Mizan Institute | Follow Mizan Institute on Facebook This podcast series is based on the book Arba‘īnīyyāt written by Sayyid Aḥmad Zanjānī (d. 1973). The book belongs to the genre of “forty-ḥadīth” literature and is on the topic of spiritual purification. Unlike most forty-ḥadīth works which only … Read more

From Taqleedi Ilm al-Rijal to Ijtihadi Ilm al-Rijal

What follows is a translation of some of the conclusions reached by Sheikh Haider Hobbollah in his Rijāli discussions whereby he discusses the obstacles in reaching intellectually sounds conclusions in this field and thus proposes a paradigm shift in how we look at the claims of early Rijāli scholars. Our Opinion: From Taqleedi ‘Ilm al-Rijāl … Read more

Divisions of a Day – A Reconstructed Narration

One of the most famous traditions in both Shī‘ī and Sunni books is the ḥadīth of dividing one’s day into multiple parts and allocating a certain portion of it for specific tasks. This narration is found in dozens of primary and secondary sources, with various different chains of transmission, attributed to the Prophet (p) and … Read more

Evaluating the Impact of Taqiyya (Dissimulation) On Shi’i Narrations

Below is a partial translation of the transcripts of Ayatullah Syed Ali Hussaini al-Sīstānī’s bahth al-khārij discussions on the topic of conflicting narrations.[1] Regarding the effects of Taqiyya on the written corpus of narrations, Syed Sistani discusses the various views regarding the extent to which the current narrations we have today can be attributed to … Read more

Sayyid Sīstānī on Why Shīʿa and Sunni Ḥadīth Differ

Originally published on Shiitic Studies What follows is a translation of a small part of the notes of Sayyid ʿAlī al-Sīstānīʾs Baḥth al-Khārij (advance lessons) on Uṣūl al-Fiqh (legal theory) as transcribed by one of his students, Sayyid Hāshim al-Hāshimī, dating back to approximately forty years ago[1]. The discussion concerns a major topic in Uṣūl al-Fiqh, which is, the problem … Read more

Religious Coexistence During the Occultation

The original transcript of the lecture given by Ustad Mahallati in Farsi can be found here. — The discussions relating to Imam Zamān (a) can be split into two categories, one category relating to ideas and the other relating to matters of a more practical nature. One of the discussions that take place within the … Read more

Our Century of Tragedy | Shahid Mutahhari

The following is a translation of the last page in Shahīd Mutahhari’s article titled Ilhāmī az Shaykh al-Tā’ifa, (Inspirations from the Shaykh of the Sect, Shaykh Tūsi) where he vents his frustration at the adverse circumstances facing the Islamic society and the desperate need for a reviver (mujaddid) to solve many of the doubts, questions … Read more

Mystical Sainthood and the Perfect Man (al-Wilayah al-Irfaniyyah wa al-Insan al-Kamil)

This is an English transcription of three introductory talks given by Shaykh Haider Hobbollah at Jami’at al-Zahra – one of the largest women’s seminaries in the city of Qom. Introduction Though I was asked to speak about al-wilāyah al-ʿirfānīyyah (mystical vicegerency) from the perspective of Imam Khumaynī, and though there may be some areas where … Read more

Islam – The Religion of Ease

This is a transcript of a lecture given on the role of ease in Islam and Prophetic practice by Shaykh Mahallāti. The original lecture can be listened to here.  —-  The legal practice (sharī’a) that the Prophet (p) brought has numerous traits and distinctions. For example, one of these favourable distinctions is that this legal … Read more

Shaykh Lutfullah al-Maysi and his Treatise on Iʿtikāf

وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ۖ وَعَهِدْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ [2:125] And [mention] when We made the House a place of return for the people and [a place of] security. And take, [O believers], from the standing place of Abraham a place … Read more

The Relevancy of 5:103 Today

At first sight, the 103rd verse of Sura Maidah seems to be talking about a phenomenon limited to the time of the Holy Prophet (saw). What follows is an initial overview of the various Sunni and Shi’i tafasir that describe the terms of the verse before describing what has been mentioned by the Sunni commentator … Read more

The First Revealed Verses

According to the popular opinion within the Islamic tradition, the first five verses of the 96th chapter (Surah Alaq) of the Qur’an, were the first verses to be revealed upon the Prophet Muhammad (s). The day of the Mab’ath (the appointment of Prophethood) has been narrowed down to either the month of Rajab or Ramadan, … Read more

Principle of Prohibition of Khaba’ith and Permissibility of Tayyibat

One of the principles covered in our advance jurisprudence classes with Shaykh Haider Hobbollah on the topic of Food and Drinks was the Principle of Prohibition of Khabā’ith and Permissibility of Ṭayyibāt (Taḥrīm al-Khabā’ith wa Ḥillīyyah al-Ṭayyibāt). Below is an edited and reorganized version of the transcripts written in class between October 13 2019 to … Read more

Monopolizing and the Spirit of the Quranic Community

A millennium and some centuries after its compilation, the Qur’an continues to occupy a unique status for a significant number of the world’s population. The book is arguably read by a more diverse audience than any other in history. It has not only drawn the attention of adherents to Islam, but also the critical exploration … Read more

Seyyid Abd al-Azim al-Hasani

Seyyid ʿAbd al-ʿAẓīm al-Ḥasanī – His Life, Transmitted Traditions, Milieu, Authorities and Students By Āyatullah al-Shaykh Jaʿfar al-Subḥānī Translation and Detailed Annotations by Afzal Sumar I used to visit the grave of our master ʿAbd al-ʿAẓīm al-Ḥasanī occasionally and whenever good fortune permitted me, for he was one of the descendants of the eldest grandson … Read more

Biʿthat and Guidance

وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ [42:52] …and indeed you guide to a straight path The 27th of Rajab is considered to be the day the Prophet (p) received the first revelation in the cave of Hira and marks the beginning of his (p) prophethood – the biʿthat. While prophethood is the most important subject of … Read more

A New Approach to Authenticating Shia Hadith – The Bahth al-Fihristi

Originally posted on Shiitic Studies. What is Fihrist? Why Fihrist? Most readers will possess a rudimentary understanding of Rijal (or Ilm al-Rijal), the discipline in which the status of a narrator is studied in order to evaluate whether his reports should be accepted or not. Much less is known about the Faharis (sing. Fihrist) – the name given to works composed by early … Read more

What Islamic Medicine?

Since the beginning of the coronavirus outbreak, proponents of the so-called Ṭibb Islāmī (Islamic medicine – not to be confused with “traditional” medicine) have been actively using it as an opportunity to propagate their misinformation. Just a couple of days ago a certain proponent of Ṭibb Islāmī by the name of Taqīniyā interrupted a meeting … Read more

Plague and Pestilence in Safavid and Qajar Iran

The recent Covid-19 outbreak has caused a lot of discussion and debate amongst Iranians and non-Iranians on the nature of the disease and on the methods of containing it. Amongst the laity, some of these opinions range from extreme conspiracy theory level material to solutions being offered by pseudo-health experts wearing the garb of scholars, … Read more

Tusi and the Tahdhibayn (Pt. I)

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction Shaykh Tusi (d. 460) stands out among that famous trio (the other two being Kulayni and Saduq) for having authored two of the ‘Four Books’ of Hadith (i.e. Tahdhib al-Ahkam and al-Istibsar fi ma-khtalafa min al-Akhbar). These books are rightly considered to be the bed-rock of Twelver Imami jurisprudence. Despite the recognition … Read more

Commentary on Surah al-Nasr – Part 2

This is a transcript of the second and third lesson of the commentary on Sūrah al-Naṣr given by Shaykh Haider Hobbollah. Click here for part 1. Verse 2 – Wa Ra’ayta al-Nās Yadkhulūna Fī Dīn Allah Afwājā – وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا The meaning of seeing in this verse is certainty, just … Read more

Commentary on Surah al-Nasr – Part 1

This is a transcript of the first lesson of the commentary on Sūrah al-Naṣr given by Shaykh Haider Hobbollah. Click here for part 2. Names of the Surah This chapter has been referred to by the following names: al-Naṣr is the most popular name and this is what you will find in the Qurānic codices … Read more

Shaykh al-Hurr al-Amili’s Dreams and Miracles of the Mahdi (a)

One of the lengthiest and most significant works on the transmitted proofs of Imamate is Ithbāt al-Hudāt bil-Nuṣūṣ wa al-Mu’jizāt, written by Shaykh al-Ḥurr al-‘Āmilī (d. 1104/1693) the author of Wasā’il al-Shī’a. This work is essentially an exhaustive collection of traditions on the prophethood of Muḥammad (p) and each of the 12 Imams (a). In … Read more

Did the Imams Recite Q. 5:95 in a Different Way?

A key verse setting out the prohibition on hunting during the Hajj and its attendant penalty is given below: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَأَنتُمْ حُرُمٌ وَمَن قَتَلَهُ مِنكُم مُّتَعَمِّدًا فَجَزَاءٌ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ O you who believe, do not kill game while you are in the consecrated … Read more

19th Century Iranian Reactions to the Phenomenon of Unveiling

Critiques against the hijab in Muslim countries all occurred subsequent to Muslims getting introduced and exposed to Western culture and civilization. The first time Muslims saw uncovered women was when they travelled to Europe or on their own lands when these women would be accompanying Europeans. This is how the Egyptians first saw such women … Read more

The Principles of Philosophy and the Method of Realism | Summary of Article 2 [Philosophy and Sophistry]

Before a summary of the second article in The Principles of Philosophy and the Method of Realism (Usul-i falsafeh va ravesh-i ri’alism) titled Philosophy and Sophistry, a brief overview of three groups is important to note: 1) The Sophists: They have existed since 5th century BC, much before the likes of Socrates, Plato and Aristotle. … Read more

The Principles of Philosophy and the Method of Realism | Summary of Article 1 [What is Philosophy?]

The Principles of Philosophy and the Method of Realism (Usul-i falsafeh va ravesh-i ri’alism) is one of ‘Allāmah Ṭabāṭabā’ī’s most important works. It is a result of several private discussion circles organized by ‘Allāmah himself where numerous scholars from different backgrounds would attend. In total, the work is a collection of 14 different articles that … Read more

Kulayni and al-Kafi (Pt. II)

Originally posted on Shiitic Studies. Does He Have a Methodology? Kulayni does not give us the Manhaj (methodology) he follows when selecting reports for inclusion in al-Kafi. The only thing we have to work with is a critical passage towards the end of the Khutba (preface) where he outlines three principles that should be followed in the face of … Read more

The Grudge that Stole Christmas

وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ [15:47] We will remove whatever rancour there is in their breasts; [intimate like] friends, [they will be reclining] on couches, facing one another. Though Muslims do not generally participate in Christmas celebrations, they do tend to enjoy the winter holiday season, especially the opportunities that … Read more

Kulayni and al-Kafi (Pt. I)

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction The Four Books (i.e. al-Kafi, Man La Yahdhuruhu al-Faqih, Tahdhib al-Ahkam, al-Istibsar fi ma-khtalafa min al-Akhbar) are rightly considered to be the bed-rock of Twelver Imami Hadith. Despite the recognition they have achieved in Shi’i discourse, many commit the error of treating them under the same rubric, without considering the vastly different motivations … Read more

Dialogue with Believers

An epidemic harming our communities is the general inability, hesitance & fear of engaging in dialogue with one another. In fact, in recent years, it appears there has been a significant increase in our communities engaging and initiating inter-faith dialogue, yet we do not see this phenomenon within our own communities. This is while we … Read more

When Apologies Becomes Unethical

There is no doubt that apologizing and seeking forgiveness for having done something wrong is an ethical act. It is something we should all do for any of our mistakes and shortcomings that became the cause of harm and nuisance to others. Apologizing shows us that the individual has intuitively realized the flaws of a … Read more

Commentary on Surah al-Fil – Part 3

This is a transcript of the fourth, fifth and sixth lesson of the commentary on Sūrah al-Fīl given by Shaykh Haider Hobbollah. Click here to read Part 1 and Part 2. Purpose of Stories in the Qurān Before we discuss the general purpose of stories in the Qurān, we need to point out two overall … Read more

Imam ‘Askari (a) and the Wakalah System

The 11th Imam (a) was able to remain in contact with the general Shī’ī community over a large geographical area through the Wakālah system. The Wakālah system comprised of a large number of agents and representatives who would serve as the point of contact between the Imam and their respective communities. The foundations of this … Read more

Nurturing Our Best Selves

Many Muslim theologians in their discussions on the Problem of Evil have argued that existence in the material realm and the systems that govern it are the best possible systems (al-niẓām al-aḥsan) that could have been created and that they enjoy excessive good (ziyādah al-khayr) as opposed to excessive evil. Thereafter, Allah (swt) based on … Read more

Reconciliation of Contradictory Traditions Regarding Someone Who Intends to Sin

In his discussion on tajarrī (temerity to commit a crime, or false obedience) Shaykh Anṣārī (1781-1864) briefly deals with two sets of apparently contradictory narrations on the issue of someone who intended to commit a sin, but they did not. I have previously posted a treatment of one of these traditions by Sayyid Shubbar over … Read more

Disobedience of Allah (swt) is Foolishness

إِنَّمَا التَّوْبَةُ عَلَى اللَّهِ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِن قَرِيبٍ فَأُولَٰئِكَ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا [4:17] [Acceptance of] repentance upon Allah is only for those who commit evil out of ignorance, then repent promptly. It is such whose repentance Allah will accept, and Allah is all-knowing, all-wise. Repentance (al-tawbah) … Read more

What is the First thing that is Wajib on Humans? The View of an Akhbari Scholar

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction Not everyone in the Shi’i scholarly tradition has been on-board with the direction of travel of systematic theology, beginning as it does with the Kalam (rational theology) of the Mu’tazili influenced Baghdadi scholars in the Buyid era, passing by way of the Peripatetic influenced-thinking of Khwaja Nasir al-Din Tusi (d. 1274), and … Read more

Did the Sahaba become Kafir? Pt. I

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction There are reports which indicate that all the companions were destroyed except three, these were then joined by four others, and they became seven who were saved. Were the saved companions only seven? Furthermore, if this destruction is taken to be limited to their fate in the next world then we … Read more

Are Shia Hadiths Reliable?

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction One of the claims made by those seeking to weaken confidence in our Hadith corpus is that many of the books of the companions of the Imams were affected by the hidden hand of the Ghulat, who were inserting reports into these books, before distributing the tainted material among … Read more

Repulsing the Basis of Moral Vices

There are numerous ways to encourage one’s self to behave ethically. Scholars of all religions and ideologies have debated and offered different analyses on why people should behave ethically and how they can eliminate moral vices from their actions. For example, some argue people should act ethically because society appreciates and praises such behaviour, which … Read more

Commentary on Surah al-Fil – Part 2

This is a transcript of the second and third lesson of the commentary on Sūrah al-Fīl given by Shaykh Haider Hobbollah over six lessons. In the previous lesson we responded to two arguments that propose the event did not take place, namely: the event is against science and hence it did not take place, and … Read more

Commentary on Surah al-Fil – Part 1

This is a transcript of the first lesson of the commentary on Sūrah al-Fīl given by Shaykh Haider Hobbollah over six lessons. Click for Part 2. Names and Place of Revelation This chapter has been referred to by two names: A lam tara or A lam tara kayfa fa’ala rabbuka bi aṣḥāb al-fīl – this … Read more

Divine and Pharaonic Leaders

It is reported that on the 1st of Safar 61 AH, the head of Imam Husayn (a) was brought into Syria.   Imam Husayn (a) was someone who represented divine values and we ought to be mindful of the relationship a leader who represents divine values has with their followers, in contrast to the relationship … Read more

A Righteous Act

‏مَنْ عَمِلَ صَالِحاً مِنْ ذَکَرٍ أوْ اُنْثَی وَ هُوَ مُؤمِنٌ فَلَنُحْیِیَنَّهُ حَیَاةً‏‎ ‎‏طَیِّبَةً   [16:97] Whoever acts righteously, [whether] male or female, should he be faithful, —We shall revive him with a good life   Imam Khomeini: According to this non-descript, the reason for why the word righteous act (ṣāliḥan) has been used in its … Read more

Commentary on Surah al-Kawthar – Part 2

This is a transcript of a commentary on Sūrah al-Kawthar given by Shaykh Haider Hobbollah over four lessons. Click for Part 1. We will now offer our observations on the fourth and last exegesis which understands kawthar to mean progeny of the Prophet (p), or specifically Fāṭima (s). We will divide the discussion into three … Read more

Commentary on Surah al-Kawthar – Part 1

This is a transcript of a commentary on Sūrah al-Kawthar given by Shaykh Haider Hobbollah over four lessons. The transcripts will be split into two posts – this is part one. Click for part two. Names, Reasons for Revelation  The chapter has been referred to in four ways in Islamic works: Sūrah al-Kawthar – this … Read more

Ways of Discovering ‘Illah (Cause) for Qiyas Amongst Ahl al-Sunnah

During last academic year’s (2018-2019) legal theory class with Shaykh Haider Hobbollah, before beginning discussion on Maqāṣid al-Sharī’ah (Objectives of Divine Law) as expounded by the Ahl al-Sunnah, it was imperative to understand qiyās as explained and applied by the Ahl al-Sunnah jurists. This is because discussions on Maqāṣid began within discussions on qiyās, until … Read more

Two Distinct Interpretations of a Tradition on the Necessity of a Divine Authority

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكُلَيْنِيُّ مُصَنِّفُ هَذَا الْكِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عُمَرَ الْفُقَيْمِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ أَنَّهُ قَالَ لِلزِّنْدِيقِ الَّذِي سَأَلَهُ مِنْ أَيْنَ أَثْبَتَّ الْأَنْبِيَاءَ وَ الرُّسُلَ قَالَ إِنَّا لَمَّا أَثْبَتْنَا أَنَّ لَنَا خَالِقاً صَانِعاً مُتَعَالِياً عَنَّا وَ عَنْ … Read more

The Grandson of George and Temporary Marriage

Originally published on Shiitic Studies. Introduction A more distinctive feature of the Imami Madhhab is its acceptance of Mut’a (temporary marriage), which it claims was sanctioned by the Qur’an and the Prophet, before being banned by the second Caliph. One would therefore expect to find support for this practice from the early Salaf, before the crystallization of the various theological … Read more

Three Interpretations of the word “Kaaffah” in Verse 28 of Surat Saba

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِّلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ – 34:28 Shaykh Adnan Ibrahim, in his daily classes of exegesis held in this holy month of Ramadhan, presented three interpretations of the word kaaffah in verse 28 of Surat Saba. As we shall observe, nearly all the famous translations of the Quran … Read more

Did the Imams praise Abu Bakr and Umar?

Originally posted on Shiitic Studies. ما على وجه الارض شئ أحب إلي من التقية There is nothing on the face of the Earth more beloved to me than Taqiyya – Imam al-Sadiq Introduction: This paper will be considered by some as belonging to the genre of Shi’i-Sunni polemics, but this would be a mis-characterization. It is … Read more

Salman and the Mileu of Ghulu

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction It is not hard to account for the presence of Ghulati reports in the Imami corpus in light of the socio-historic contexts of those times. The rapid expansion of the Islamic empire meant that early Muslims came into contact with proponents of other religions. The absorption of non-Arab Mawali … Read more

The Quranic Emphasis on Intentions and the Moral Worth of an Act

Introduction G.E.M. Anscombe once decried, in a seminal piece titled Modern Moral Philosophy, the adoption of a consequentialist form of ethics by many philosophers. This view considered the moral status of an act to be determined solely by its consequences. The piece, based on the famous interpretation of it, appeared to call for a revival … Read more

Al-Fakhr al-Razi on Why Sabeans in Surat al-Maida is not in the Accusative State

There is a common grammatical question raised as to why the word ‘Sabeans’ in two very similar verses appears in two different grammatical states. In Surat al-Baqara, the verse appears in the accusative case (النصب) whilst in Surat al-Maida, the verse appears in the nominative case (الرفع). We observe in Surat al-Baqara Ayah 62: إِنَّ … Read more

Surat al-Inshirah: An Introductory Exegesis of the Meanings and Messages Contained Within

Sūrat al-Inshirāḥ: An Introductory Exegesis of the Meanings and Messages Contained Within By Shaykh Haidar Hobbollah Translated by Ali Jabbar Download PDF General Introduction Before entering our humble series of lessons on exegesis, and before embarking on exegesis of Sūrat Al-Inshirāḥ, it is necessary to draw attention to two foundational topics: 1) Why do exegesis … Read more

Ethical Observations on Hadith of Istishab

Istiṣḥāb is one of the most important practical principles of legal theory used in deriving law. For an introduction on the principle, read: Principle of Istishab and Its Types This brief post is a summary of some ethical observations made by Ayatullah Ali-Doost on the tradition used to derive the principle itself. “…He does not … Read more

Some Notes on the Status of Salman in Early Shi’ism (Pt. 2)

Originally posted on Shiitic Studies. Introduction Occasionally, historical figures transcend the limited planes of their earthly life to become symbols around whom communities polarize and legends grow. One such figure from early Islam is Salman the Persian. Those with an esoteric persuasion (deemed Ghulat or ‘extremists’ by their opponents) were prone to exaggerate his status, … Read more

Commentary on Surah al-Nas

This is a transcript of a commentary on Sūrah al-Nās given by Shaykh Haider Hobbollah over three lessons. Names, Merits and Reasons for Revelation Sūrah al-Nās is the last chapter of the Qurān and there have been five names mentioned for it: Al-Nās – this is what is written in the codices and is famous. … Read more

Brief Commentary on Surah al-Takathur

This is a transcript of a brief commentary on Sūrah al-Takāthur given by Shaykh Haider Hobbollah over two lessons. Names & Merits of the Chapter Sūrah al-Takāthur is the 102nd chapter of the Qurān and it has been referred to by five different names: Al-Takāthur Sūrah allatī dhukira fīhā al-takāthur – this is how Sharīf … Read more

Some Notes on the Status of Salman in Early Shi’ism (Pt. 1)

By Ammaar Muslim – Originally posted on Shiitic Studies. أدرك سلمان العلم الاول والعلم الاخر، وهو بحر لا ينزح، وهو منّا أهل البيت Salman attained the knowledge of the First and the Last, and he is a sea which does not drain, and he is from us the People of the House – Attributed to Imam al-Sadiq عليه … Read more

Salat Has Four-Thousand Limits

From Maṣābīḥ al-Anwār fī Ḥall Mushkilāt al-Akhbār written by al-Sayyid ʿAbdullah Shubbar (d. 1242 AH / 1827). Slight edits have been made to the original text for greater readability. — What we narrate from the three Muḥammads – may Allah sanctify their souls – in al-Kāfī and al-Tahdhīb with an authentic chain, and in Man Lā Yaḥḍuruhu … Read more

Ṣalat al-Duha: Debates about the Validity and Origin of a Peculiar Muslim Ritual Prayer

By Afzal Sumar – a researcher in Islamic studies with a particular focus on Shi’ism. He also translates Arabic religious texts into English. He studied both at the university and the seminary in the UK and in Syria. – Ṣalāt al-Ḑuḥā (the ritual prayer of forenoon) is a peculiar ritual prayer. The Shiʿa tradition rejects … Read more

The Intention of a Believer is Better Than His Action

Taken from Maṣābīḥ al-Anwār fī Ḥall Mushkilāt al-Akhbār written by al-Sayyid ʿAbdullah Shubbar (d. 1242 AH / 1827). Slight edits have been made to the original text for greater readability. — What we transmitted from Thiqa al-Islam (Shaykh al-Kulaynī) from ʿAlī b. Ibrahīm from al-Nawfalī from al-Sakūnī from Abī ʿAbdillah (a) who said: The Messenger of … Read more

The World is a Prison for the Believer and Paradise for the Disbeliever

The following translation is taken from the work Maṣābīḥ al-Anwār fī Ḥall Mushkilāt al-Akhbār written by al-Sayyid ʿAbdullah Shubbar (d. 1242 AH / 1827). Two editions of the work exist, one published by Mu’assasah al-Nūr lil-Maṭbūʿāt of Beirut in the late 1980s, and a recent edition was published by Dār ol Ḥadīth in 2011. In … Read more

Reflections on the Daily Du’a of Rajab – Part 3

Click to read part two. The first call in the daily supplication of Rajab says: يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ وَ آمَنُ سَخَطَهُ من كُلِّ شَرٍّ O He Whom alone I hope for all good things, and I am safe from His displeasure at every instance of evil. Hopefulness and Immunity In all affairs that … Read more

Reflections on the Daily Du’a of Rajab – Part 1

Sayyid Ibn Ta’us in his Iqbal al-A’mal records the popular du’a of Rajab – generally recited after each prayer as follows: يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ وَ آمَنُ سَخَطَهُ من [عِنْدَ] كُلِّ شَرٍّ يَا مَنْ يُعْطِي الْكَثِيرَ بِالْقَلِيلِ يَا مَنْ يُعْطِي مَنْ سَأَلَهُ يَا مَنْ يُعْطِي مَنْ لَمْ يَسْأَلْهُ وَ مَنْ لَمْ يَعْرِفْهُ تُحَنُّناً مِنْهُ … Read more

The Correct Method for Studying Philosophy – Ayatullah Ramazani

Translator’s Intro When I first got to the hawzah, I remember jumping around from teacher to teacher, looking for advice regarding the best strategy and plan on how to tackle my future studies.  I’m certain that most other hawzah students did the same when they first arrived and incoming students are still desperately seeking guidance … Read more

Muhammad b. Sinan: A Controversial Narrator (II)

By Ammaar Muslim – Originally posted on Shiitic Studies Was he Praised by the Imam? There exist narrations in which Muhammad b. Sinan is being praised by Imam al-Jawad عليه السلام عن أبي طالب عبد الله بن الصلت القمي قال: دخلت على أبي جعفر الثاني عليه السلام في آخر عمره فسمعته يقول: جزى الله صفوان بن … Read more

A Study of the Fixed Entities in Islamic Mysticism

By Sayyid Waḥῑd ‘Alawῑ The discussion of The Fixed Entities, A’yān ath Thābita, is one of the most important topics in mysticism. This study is an effort to delve into this topic and get introduced to one of the most important topics within mysticism. The writer of this article has comprehensively studied this topic, and … Read more

Muhammad b. Sinan: A Controversial Narrator (I)

By Ammaar Muslim – Originally posted on Shiitic Studies. Introduction Abu Ja’far Muhammad b. Sinan (d. 220) was a descendant of Zahir the Mawla (client) of Amr b. al-Hamiq al-Khuzai, a close companion of Ali who was murdered by Mu’awiya. His grandson, Abu Isa Muhammad b. Ahmad b. Muhammad b. Sinan explains that his actual name was Muhammad … Read more

Why Scientism is Not Only Unscientific But Also The Enemy Of Science

By Amir Mahdi Ghafarian Scientism can be defined as the belief that science, and more precisely the natural sciences, has the most authoritative, reliable and authentic means by which humanity can get an understanding of reality and “truth.” There are two forms of scientism: strong scientism and weak scientism. Strong scientism implies that the validity … Read more

The Martyrdom of Lady Zahra (s) and Maintaining Respect on Both the First and Second Fatimiyyah

ya Fatima

Historically speaking, amongst the laity, what was famous regarding the martyrdom of Fāṭimah (s) was the First Fāṭimīyyah – meaning 13th Jamādī al-Awwal. However, lately, the Second Fāṭmīyyah – meaning 3rd Jamādī al-Thānīyah has become popular. Perhaps the origin of this popularity goes back to Ḥājī Nūrī (d. 1902) or his students. The reason they … Read more

Does Sheer Quantity of Hadith on a Subject Indicate Its Importance?

The following is an expanded transcript from advance lessons on Expediency (al-maṣlaḥa) and Purposes of Islamic Law (al-maqāṣid al-sharʿīyyah) being delivered by Shaykh Ḥaider Ḥobbollah in Qom. An article comparing the views of Imām Ṭufī and Imām Khomeynī from the same class was posted a few weeks ago. In lesson 67 (January 6th, 2019) and … Read more

Yunus b. Abd al-Rahman: The Salman al-Farsi of his Times (I)

By Ammaar Muslim – Originally posted on Shiitic Studies. سمعت الرضا عليه السلام يقول: يونس بن عبد الرحمن في زمانه كسلمان الفارسي في زمانه  Yunus b. Abd al-Rahman in his times is like Salman al-Farsi was in his times [Imam al-Ridha] Prologue: A Day in the Life كان ليونس بن عبد الرحمن أربعون أخا يدور عليهم … Read more

Legal Age of Bulugh for Girls

What follows is a summary of a number of discussions held by me and three other seminarians, where arguments of numerous jurists on the legal age of maturity (bulūgh) for girls were investigated. Even though we find a classical scholar considering menstruation as the criterion for the obligation of fasting in the month of Ramaḍan, … Read more

Did Imam Khomeini Have the Same View as Imam Tufi?

One of the classes I’m attending this year are lessons on legal theory focusing on Expediency (al-maṣlaḥa) and Purposes of Islamic Law (al-maqāṣid al-sharʿīyyah). These lessons are being delivered by Shaykh Ḥaider Ḥobbollah in Qom. Over the first 50-odd lessons, a general outline of the discussion was covered, followed by an extensive discussion on the … Read more

Intellectual Spheres and Their Impact on the Type of Hypotheses Entertained in a Study

By Shaykh Haider Hobbollah / Translated by Ali Jabbar Original Source For every intellectual framework, there are hypotheses which are considered possible and others which are considered impossible. What I mean by this is that a person who lives within a certain sphere and a framework will not have certain hypotheses. In contrast, if he … Read more

The Principle of “Laws are Subordinate to Benefits & Harms” in Imami Shi’i Legal Theory and its Implications in Non-Ritualistic Law

The Principle of “Laws are Subordinate to Benefits & Harms” in Imāmī Shī’ī Legal Theory and its Implications in Non-Ritualistic Law Click here to read the paper. Acknowledgement Foremost, I would like to express my sincere gratitude to my dissertation advisor Dr. Wasti of The Islamic College. His input and important suggestions were highly valuable … Read more

Syed Khamena’i on Syed Ni’matullah Jaza’iri and a Scholar’s Need for Humour

The following speech was given by Syed Khamenā’ī in a commemoration for the great Shi’ī and Akhbāri scholar Syed Ni’matullāh Jazā’irī (d. 1701). The original speech can be found here. Syed Jazā’irī was one of the most celebrated students of Allamah Majlisī II (d. 1699) and played a significant and influential role in propagating Shi’ism … Read more

Quranic Wisdom – Between Abstract Theory and Practical Conduct

The following is an abridged translation of an article written by Shaykh Ḥaider Ḥobollah on 23rd of April, 2012. The complete Arabic version can be read here. — Many words in any given language change in their meanings over the course of time. On other occasions, meanings may not change, but connotations can change depending … Read more

Muhammad Amin Astarabadi’s Argument Against Probativity of Intellect in Non-Necessary Matters of Religion

In a previous post we looked at the general critique Shaykh Anṣārī (d. 1864) hurls at the Akhbārīs, in his treatise on certainty (qaṭ’). Thereafter, he begins to cite passages from a few major Akhbārī scholars, namely Astarābādī (d. 1623-24 or 1626-27), Sayyid Jazāirī (d. 1701) and Yūsuf Baḥrānī (d. 1772) and offers his critique on them. … Read more

Shaykh Kulayni, Shaykh Saduq’s & Shaykh Tusi’s Paths to Zurarah b. A’yun & Hisham b. Hakam – Part 2

The Path of Kulaynī to Zurārah From the reliable Uṣūl works is the book of Zurārah[1]. He himself is very trustworthy[2] and is from the companions of Imam Bāqir and Ṣādiq (a). Sometimes Shaykh Kulaynī mentions Zurārah without a path in al-Kāfī, such as in Kitāb al-Zakāt, pg. 520 and 526.   Other times he … Read more

Authentication of the Four Canonical Books

By Syedwajee Ul Hasan Shah, student at Imam Mahdi Hawzah of Birmingham This essay will attempt to tackle the question of the authentication of every hadith within the Four Canonical books of the Shi’a by first providing the definitions of the key terms ḥadīth and khabar, whilst also introducing the reader to what content consists within the … Read more

The Two Different Approaches to Living with Sunnis

The following is a translation of a message written by renowned Iranian researcher and scholar Rasūl Ja’fariyān. Syed Ni’matullah Jazā’irī (d. 1112 AH) in his commentary on ‘Awāli al-La’ālī, for the reason that the author of this book was inclined to Philosophy and Wisdom, brings up a very interesting discussion. The subject of this discussion gradually … Read more

Shaykh Kulayni and Shaykh Tusi’s Paths to Sahl b. Ziyad – Part 1

The following is a translation of excerpts from the book Al-A’lām al-Hidāyah al-Rafīyyah fī I’tibār al-Kutub al-Arba’a al-Manī’ah written by Shaykh ‘Alī Namāzī Shāhrūdī. The intent of the author in this book is to prove the reliability of the four canonical books (al-Kāfī, al-Tahdhīb, al-Istibṣār and Man lā Yahḍuruhū al-Faqīh) through the process of analyzing … Read more

Concerning Probativity of Certainty Acquired Through Intellectual Premises – Shaykh Ansari’s Response to the Akhbaris

Translation of the words of Shaykh Anṣāri (d. 1864): You are aware that there is no difference in certain knowledge which is a mere uncovering, with respect to the causes of that knowledge. However, it has been attributed to more than one of our companions from the Akhbārīyīn, that certainty attained from intellectually certain preliminaries … Read more

Analysis of Traditions on the Birth of the Mahdi (a) – 2

The following are notes from a mubāḥatha (study-session) between Br. Yusuf Alsalahi and myself. عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ وَ الْحَسَنُ ابْنَا عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ‏ فِي سَنَةِ تِسْعٍ وَ سَبْعِينَ وَ مِائَتَيْنِ قَالا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَبْدِيُّ مِنْ عَبْدِ قَيْسٍ عَنْ ضَوْءِ بْنِ عَلِيٍّ الْعِجْلِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ فَارِسَ سَمَّاهُ … Read more

The Ijazat of Fathers to Their Sons

By Sayyid Muhammad Mehdi Rafipour Translated by Hadi Rizvi Among the contemporary jurists, there are cases where jurists who were fathers, attested to the Ijtihād of their children, and have confirmed their juristic abilities. Some cases that immediately come to mind are: 1. The ijāza of ijtihād given by the late Allamah Mulla Mahdi Naraqi … Read more

Is Abu Lulu Buried in Kashan?

Fīrūz Abū Lulu was an Iranian captured in the expansion wars after the demise of the Prophet (p). He was enslaved by Mughīra b. Shu’ba and was allowed to live inside the city of Medina due to his work experience and skill set. This is despite the second caliph’s ban preventing freed slaves from residing … Read more

Analysis of Traditions on the Birth of the Mahdi (a) – 1

The following are notes from a mubāḥatha (study-session) with Br. Yusuf Alsalhi and myself. الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيُّ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: خَرَجَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ حِينَ‏ قُتِلَ‏ الزُّبَيْرِيُ: «هذَا جَزَاءُ مَنِ افْتَرى‏ عَلَى اللَّهِ فِي أَوْلِيَائِهِ، زَعَمَ أَنَّهُ يَقْتُلُنِي‏ و لَيْسَ لِي عَقِبٌ‏، فَكَيْفَ رَأى‏ قُدْرَةَ اللَّهِ؟» وَ … Read more

We Are a Repeat of the Safavids – Rasul Ja’fariyan

This post was written by Rasul Ja’fariyan and originally published on both his Instagram and Telegram accounts. In the discussions leading up to the convention on Taṣawwuf, I had mentioned that conventions like these are, in a sense, a return to the historical experience the Ṣafavids went through to strengthen religious discourse in society, in … Read more

The New World Religion

By Bilal Muhammad – Originally posted on his official Facebook page. The New World Religion, being preached to you and your kids in school and in the media. It has 7 tenets: 1. Naturalism: Everything that exists is material. All that is true must be observable to the five senses, repeatable in a lab setting, … Read more

Popular – Unreliable – Accounts Related to Ashura

Recently a booklet of around 50 pages was published, researched and written by Muḥammad Tehrānī (researcher and teacher at the Hawzah) in which he goes over numerous accounts related to Āshūrā that are popularly retold from the pulpits or are part of our eulogies. In this work he mentions just over 90 such reports. Majority … Read more

Levels of God-Awareness | Part 3 – From God-Awareness to Self-Awareness & Its Psychological Effects

Chapter 2 – Levels of God-Awareness & its Psychological Effects Awareness is one of the most sophisticated, elevated, and complex concepts within the human lexicon.  According to Shaheed Mutahhari (q) and Ayatullah Misbah Yazdi (h), knowledge and awareness together make up the core essence of a human being.  Human perfection is dependent upon this constant … Read more

Book of Intellect and Knowledge – Mu’jam al-Ahadith al-Mu’tabara | Ayatullah Asif Muhsini

Download PDF The first section (The Book of Intellect and Knowledge) of volume 1 of Ayatullah Muhammad Asif Muhsini’s 8-volume work Mu’jam al-Ahadith al-Mu’tabara has now been completed and can be downloaded. The work is being translated by brother Ammaar Muslim. For further information about the work, author and translator, refer to the book and … Read more

The Issue of Slavery in Contemporary Islam

Download PDF  Translators’ Note Ever since the abolition of slavery in the 20th century, numerous Muslim scholars have addressed accusations against the immorality of slave laws by explaining their presence in both the Qurān and the traditions. Much of the accusation appears to be rooted in the presumption that if a religion, which claims to … Read more

Is Knowledge of God Gifted Knowledge or Earned Knowledge – Remarks of ‘Allamah Majlisi & ‘Allamah Tabatabai

Two books I was introduced to very early on in the Ḥawzah were Maṣābīḥ al-Anwār fī Ḥall al-Mushkilāt al-Akhbār of al-Sayyid ‘Abdullah Shubbar (d. 1827) published in two volumes, and Ta’līqāt bar Biḥār al-Anwār of ‘Allāmah Ṭabāṭabāī (d. 1981). The first book is a series of traditions which are difficult to understand and comprehend, oftentimes … Read more

Principle of Istishab and Its Types

This article was published on the Shiapedia, a website that was run by Shaykh Abd al-Hakeem Carney (d. 2007). After his demise, the domain and hosting services were not renewed and the website vanished. Soon after his death, someone had backed up his entire website and I had downloaded all the articles – around 60-70 … Read more

What is the Meaning of Anti-Wilayat al-Faqih?

By Dr. Sayyid Abbas Salehi – Researcher and teacher in the seminary and university Original source: http://farsi.khamenei.ir/others-note?id=9793 – this article was published on the official website of Āyatullah Khāmeneī in  2010. After an article in the constitution detailing the Wilāyat al-Faqīh was added (in 1358 SH) and after certain events had taken place between 1359-1360 (revolts by … Read more

Why Al-Nawbakhti is Not the Author of Firaq al-Shi’a

This is a translation of an article written by Hasan Ansari – originally published here: چرا فرق الشيعه از نوبختي نيست . The book Firaq al-Shī’a has been translated by Abbas Kazim and published by The Islamic College. It can be purchased here. Based on the discrepancies seen in what is transmitted from Firaq al-Shī’a of al-Nawbakhtī in al-Fuṣūl … Read more

Introduction to Procedural Principles (Usul Amaliyyah)

This article was published on the Shiapedia, a website that was run by Shaykh Abd al-Hakeem Carney (d. 2007). After his demise, the domain and hosting services were not renewed and the website vanished. Soon after his death, someone had backed up his entire website and I had downloaded all the articles – around 60-70 … Read more

Introduction to General Legal Principles

This article was written by Shaykh Abd al-Hakeem Carney (d. 2007) and was originally published on a website he was running called Shiapedia. After his demise, the domain and hosting services were not renewed and the website vanished. Soon after his death, someone had backed up his entire website and I had downloaded all the articles … Read more

The Legal Value of Reason in Islamic Law

This article was written by Shaykh Abd al-Hakeem Carney (d. 2007) and was originally published on a website he was running called Shiapedia. After his demise, the domain and hosting services were not renewed and the website vanished. Soon after his death, someone had backed up his entire website and I had downloaded all the articles … Read more

Introduction to The Position of Theological Foundations in Ijtihad

The following is a translation of the introduction to Jāyegāh Mabāni Kalāmi dar Ijtihād by Dr. Sa’īd Dhiyāi’far. It is a 1,024-page research work which has surveyed 1,079 different (traditional and contemporary) jurisprudential and theological works exploring the various theological (kalāmī) foundations underpinning ijtihād and jurisprudence. Throughout the work, the author attempts to illustrate the … Read more

Faydh Kashani and Commanding the Good

Source: Dāvarīyeh Faydh Kāshanī miyān Pārsā va Dāneshmand, published by Nashriyeh Dānishkadeh Adabiyāt Tabrīz, Vol 9, 1336 (link here). It is also briefly referenced by Michael Cook in his groundbreaking research Commanding Right, footnote 238 on p. 287. The following is a translation of Faydh Kāshānī’s response to a letter sent to him by a … Read more

What Have We Learned from Ghadir and Wilayat

By Muḥammad Sorūsh Maḥallātī – one of the few jurists in Qom who has been giving advance classes on Islamic politics and governance for a number of years. Recently he published a book on the concept of Wilāyah titled, Wilāyat – Dar Mughālateh wa Muṣādareh. In our communities today, there are two perspectives taken by … Read more

Slandering in The Name of Religion

The tradition being discussed in the article translated below is as follows: مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص إِذَا رَأَيْتُمْ أَهْلَ الرَّيْبِ وَ الْبِدَعِ مِنْ بَعْدِي فَأَظْهِرُوا الْبَرَاءَةَ مِنْهُمْ وَ أَكْثِرُوا مِنْ سَبِّهِمْ … Read more

The Presence of Metaphors in the Qur’an: Observations on the Linguistic Theory of Ruh al-Ma’ani

Written for the module: Sources of Islamic Knowledge, taken at The Islamic College for a MA in Islamic Studies with professor Amina Inloes. Originally submitted on 12th February, 2018. Qur’ānic hermeneutics have been a challenging area of study amongst scholars of Islam in modern times. With numerous linguistic theories and philosophies springing about, the Qur’ānic text has naturally … Read more

To Say or Not to Say: Justification for a Formless Marriage Contract (Nikah Mu’atat)

Written for the module: Islamic Family Law, taken at The Islamic College for a MA in Islamic Studies with professor Ali al-Hakim. Originally submitted on 5th June, 2017. Introduction With the advent of our postmodern era, Muslims specifically have faced epistemological and practical challenges that they had never encountered before in history. Amongst the various facets of … Read more

Mental Existence, View of Shabah, and Corroboration with Extra-Mental Reality

Written for the module: Islamic Philosophy, taken at The Islamic College for a MA in Islamic Studies with professor Latimah Parvin Peerwani. Originally submitted on 1st October, 2017. Every day humans encounter innumerable entities via the five senses.   How these entities are perceived by the human mind is a discussion both empiricists and metaphysicians have had, and while … Read more

“Be you spurned apes” (Qur’an 2:65): The Dilemma of a Literal and Figurative Reading

Written for the module: Methods and Perspectives in Islamic Studies, taken at The Islamic College for a MA in Islamic Studies with professor Ali Paya. Originally submitted on 23th February, 2017. The verses of the Qur’ān with all their magnificence – as argued by the Muslims – at times have been at the centre of heated inter-faith polemics. … Read more

The Apostasy Ruling and its Justification in Twelver Shi’i Jurisprudence

Written for the module: Human Rights in Islam, taken at The Islamic College for a MA in Islamic Studies with professor Mahboubeh Sadeghinia. Originally submitted on 23th October, 2016. Freedom of speech and thought are deemed to be some of the most fundamental rights humans possess today. The Islamic orthodox tradition has often been open and comfortable … Read more

The Principle of Leniency in Evidences for Non-Obligatory Acts and its Jurisdiction

The Principle of Leniency in Evidences for Non-Obligatory Acts and its Jurisdiction – The View of Shi’a Jurists from the Occultation to the Fourteenth Century After Hijra By Syed Mohammad Hadi Rizvi Abstract This research looks at the highly influential principle that advocates applying leniency in accepting evidences for non-obligatory acts. It examines the emergence … Read more

Syed Khomeinī, Chess and Musical Instruments

Syed Khomeinī is a figure widely remembered as the pioneer in bringing about the Islamic Revolution in 1979 yet what is often overlooked is his unique contribution to Shi’ī jurisprudence in his position as a jurisconsult. One of the many distinctions in his jurisprudential outlook was his endeavour to realign jurisprudence from being individually focused … Read more

History and Eras of Shi’i Imami Law (4)

The Occultation of the Imām (a) Towards and during the minor occultation we find certain reports that seem to indicate that the Imāms (a) were preparing the Shī’ā community for becoming highly dependant on scholars – more so than before. To this extent, there is a popular statement attributed to Imām al-‘Askarī (a) and there … Read more

The Need for ‘Ilm al-Rijal – Shaykh al-Suwaydan

This discussion is taken from 2 of 166 lessons given by Shaykh Suwaydan. The audios for the lessons were transcribed and translated by Br. Ammaar —————- There existed and still exists great debate amongst our scholars (both the Qudama and the Muta’akhkhirin) over the degree of need for ‘Ilm ar-Rijal. That is, while others swear by … Read more

Problems and Solutions in Da`wa

By Bilal Muhammad Originally written in October of 2016 While we start any da`wa project, it is important to understand our environment. A da`i should not just comprehend this religion, but should have a grounded understanding of the history of Western civilization (its Greco-Roman and barbarian roots, Christendom, the Enlightenment, Westphalia, the Renaissance, the French … Read more

Blood on Hisham b. al-Hakam’s Hands

By Br. Ammaar Was Hisham Responsible for the Murder of al-Kadhim (a)? Hisham Culpable There exist narrations in our sources which hold Hisham responsible (directly or indirectly) for the murder of al-Kadhim عليه السلام by the Abbasid authorities. He stands accused of continuing to engage in public debate despite an explicit order from the Imam for him to refrain from … Read more

Ayatollah Ishaq Fayyadh and the Role of Women in Society

Source: Gāmī be pīsh dar fiqh banuvān, by Syed Hādi Tabatabā’ī (http://mobahesat.ir/16349) When the discussion of women assuming ministerial positions arose during Ahmadinejad’s administration, news of opposition to this by Ayatollah Sāfi Gulpaygāni and Makārim Shirāzī came from Qom. It was fair to say that the maraji’ did not agree with the notion that ladies … Read more

The Prohibition of Singing (2) – Ayatullah Sayyid Ali Khamenei

Source: Syed Khamenei, Risāleh yeh Amῡzeshī (v.2), Ahkām e Mu’āmilāt, p. 111 – 116 Second Discussion: The ḥurmat (prohibition/impermissibility) of Singing Singing, if done so in the form that it is deviating (from the Right Path) is forbidden. On this basis, there are two types of singing, one type that is permissible which neither deviates … Read more

History and Eras of Shī’ī Imāmī Law (1)

The upcoming series of posts are based on lecture notes taken in classes given by our respected teacher, Ustādh Rafī’īpūr, in the city of Qom. Ustādh Rafī’īpūr is a senior teacher in the Ḥawzah of Qom where he gives advance classes in jurisprudence and legal theory. Introduction The topic of our discussion is Shī’ī Imāmī … Read more

‘Allāmah Ṭabāṭabā’ī’s Treatment of Different Readings of the Qurān

One of the most extensive and important discussions within Qurānic studies is regarding its variant readings (qirā’āt). The readings are generally discussed within commentaries themselves and even within historical discussions regarding the collection and transmission of the Qurān. Utilizing a 25-page research paper titled Rawish Shināsi Ruyikard ‘Allāmeh Ṭabāṭabā’ī Dar Ikhtilāf Qirā’āt by Muḥamad Khāmehgar of … Read more

Assisting an ‘Alawīyyah

Chapter 115, volume 42 of ‘Allāmah Majlisī’s Biḥār al-Anwār is regarding dreams and miracles related to Imām ‘Alī (a) and while the reliability of these reports is extremely difficult to establish, some of the stories are simply interesting to read. Back in 2015 I had gone to Mashhad around springtime and was listening to a … Read more

The Deserted Quran

وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا [25:30] And the Apostle will say, ‘O my Lord! Indeed my people had taken this Qurān as deserted.” There is this understanding amongst some Muslims that if one owns multiple copies of the Qurān and if they are not all read, then that is a … Read more

Miraculousness of the Quran – Doctrine of al-Sarfah – A Historical Overview (Part 6)

In our previous post, we went over a brief description of the doctrine of al-Ṣarfah. In this post, we want to see what critiques were established against this doctrine by Muslim scholars. I will summarize some of the major arguments against the doctrine and leave out some of the rebuttals which I felt were repetitive … Read more

Imam Khomeini’s Fearless Attack on Muhaddith Nuri’s Scholarship

On the topic concerning the binding force of the apparent meaning[1] of the Qurān (Ḥujjiyyah Ẓawāhir al-Qurān), Imām Khomeinī (1902 – 1989) in his Anwār al-Hidāyah[2] brings up the subject of corruption (taḥrīf) of the Qurān. In this section, he launches a ruthless and fearless attack on Muḥaddith Nūri[3] (1838 – 1902) especially given he had … Read more

A Prophetic Hadīth Narrated on the Authority of a Muslim Jinn

Some of the most interesting anecdotes and descriptions of historical events, relationships between scholars, how books were transferred from one century to another, and so on, can be found in Ijāzāt given to one scholar by another. The Ijāzāt were a kind of licence permitting one to transmit certain texts or narrations on someone else’s … Read more

How to Develop Affinity with Hadīth

Library Books

Below is a translated transcript of advice given be Āyatullah Mufīdī Yazdī to seminary students in one of his classes. He is a scholar from Yazd who studied in Qom under scholars like Āyatullah Behjat and Āyatullah Ḥasanzādeh Āmulī. He currently gives lessons on various subjects in the city of Qom and is known for his … Read more

Hisham b. al-Hakam: God = A Body Unlike Other Bodies? – Part 4

By Br. Ammaar كان من غلمان أبي شاكر الزنديق، وهو جسمي ردي He was a student of Abi Shakir the Zindiq and a wretched corporealist – Sa’d b. Abdallah al-Qummi (d. 301) was not a fan of Hisham A Body Unlike Other bodies Would not considering God to be a body be likening Him to his creatures (who happen … Read more

Hisham b. al-Hakam: God is a Body? – Part 3

By Ammaar Hussein Click for Part 2 وأول من عرف في الإسلام أنه قال إن الله جسم هو هشام بن الحكم The First person in Islam known to have said ‘Allah is a Body’ is Hisham b. al-Hakam (Ibn Taymiyya) اليهود أكثرهم مشبّهة وكان بدء ظهور التّشبيه في الإسلام من الرّوافض مثل هشام بن الحكم … Read more

Repeated Chains of Narrations in al-Kafi

By Mohsin Jaffery The original research was conducted by Muhammad Qurbani and published in a 24-page paper titled Asnād Pur-Tikrār Nishānī az Manābi’ Maktūb al-Kāfī. The paper attempts to collect chains of narrations that are most often repeated in al-Kāfī and tries to trace down the works that Shaykh al-Kulaynī (d. 329 AH) was making use … Read more

Personal Testimony of Dhiya Farajallah Regarding the Killing of al-Shaheed al-Sadr

Translated by Ali Jabbar Click for original post by Dhiya Farajallah My personal testimony regarding the killing of al-Imam al-Shaheed al-Sadr I spent my time during the last few months of al-Sadr’s detainment alongside my uncle the martyr al-Shaykh al-Shaheed Abd al-Raheem Farajullah (one of al-Sadr’s closest friends and students). I spent this period at … Read more

The Need for a Contemporary Shaykh Baha’i

Source: Shaykh Bahā’ī barāyeh zamān mā by Rasῡl Ja’fariyān in Majmῡ’ eh maqālāt tārīkh islām va īrān, p. 1002 to 1004 400 years have elapsed since Shaykh Bahā’ī passed away yet unfortunately to date no serious research has taken place on him. Shāh Abbās had a special affinity for Shaykh Bahā’ī and held him in … Read more

Solemn Intention to Insult Philosophy

Āyatullah Mīrzā Mahdī Iṣfahāni (d. 1945) is considered to be the founder of Maktab-e Tafkīk (although the term for the movement was coined by Shaykh Muḥammad Riḍa Ḥakīmī). This school of thought continues to exist today in Mashhad, where Mīrzā Mahdī resided during the later part of his life. Today Āyatullah Sayyid Ja’far Sayyidān is considered … Read more

22nd of Rajab and Kūnḍay

Ibn Ṭāūs in his work al-Iqbāl, cites a tradition reported on the authority of the Prophet (p) he comes across in a work called Fatḥ al-Abwāb ila Dār al-Thawāb which says the following: On the night of 22nd Rajab, whoever performs 8 units of prayers, in which al-Ḥamd is recited one time, Sūrah al-Kāfirūn 7 … Read more

Ayatollah Jahangir Qashqa’i – From Musician to Philosopher

Jahāngīr Qashqā’ī was a 19th century Shī’ī philosopher, jurist and mystic. He was born in 1243 in the village of Dehāqān, Isfahān. His father Mohammad Khān Qashqā’ī was a scholar and a man of perfection from the Dar Shῡrī clan of the Qashqā’ī tribe. He initially started studying at his birthplace and his intense passion … Read more

Miraculousness of the Quran – Doctrine of al-Sarfah – A Historical Overview (Part 5)

From the beginning of revelation up until the end of the 2nd century, the issue of i’jāz (miraculousness) of the Qurān was not a widely discussed topic amongst Muslim scholars. The Muslims before that were in general amazed by the Qurān and the concepts it discussed and expounded on, to such an extent that there … Read more

Maintaining the Rights of the Believers

Muḥaddith Urmawī (d. 1979) in his introduction to al-Fayḍ Kashānī’s al-‘Irfān wa al-Sulūk ‘ind Ahl al-Bayt (a) writes: There is a strong emphasis placed on maintaining the rights of the brothers and fulfilling their needs, and in fact, it has priority over many of the other obligations. Whoever requires further information with regards to the strong emphasis that … Read more

Ahl al-Sunnah & the Merits of Imam ‘Alī (a)

By Hassan Ansari (Original source in Farsi: https://t.me/barrasihayetarikhi/1012) Other than the ‘Uthmāni Shī’as and some movements within the Murji’a and early Mu’tazalīs, the general populace of the Ahl al-Sunnah wa al-Jamā’ah – including Sunnī Aṣḥāb al-Ḥadīth – all accepted and believed the merits and virtues exclusive to Amīr al-Mu’mineen (a). After Aḥmad b. Ḥanbal accepted the … Read more

The Fate of Mirza Muhammad Akhbari

Below is a translation of an article written by Professor Hassan Ansari (Source: http://ansari.kateban.com/post/1877 ) regarding al-Mīrzā Muḥammad b. ‘Abd a-Nabī b. ‘Abd al-Ṣāni’ al-Akhbārī (1178 – 1233 AH / 1765 – 1818 CE) who was born in the city of Akbarabad in India (today Agra). He moved to Iraq in 1198 / 1784 on his return … Read more

Ayatollah Durche’i – the Marj’a of Moderation

Below is a translation of Rasul Ja’fariyan’s book review on the life and views of Ayatollah Durche’i, the teacher of many well known 20th century scholars. Source: Syed Mohammad Bāqir Durche’ī marja’ mu’tadil dar urseh andīsheh hā yeh shi’ī by Rasῡl Ja’fariyān in Majmῡ’ eh maqālāt tārīkh islām va īrān, p. 293 to 298 Syed … Read more

The Movement of Ghuluw – Ayatollah Madadi

Source: Nigāhī beh daryā by Ayatollah Madadī, p. 126 to 131 At this stage of the school of Kufa the appearance and outburst of the movement of ghuluw [1] was extremely influential, as this was a school which to an extent had been crystallized and possessed a relatively large amount of cultural heritage. As per … Read more

Muhaqqiq Karaki and Shah Isma’il

Muhaqqiq Karakī travelled to Iran twice. One time during the time of Shāh Ismā’īl and the other during the time of Shāh Tahmasp, and during these visits he stayed for some time. I think during that time he also visited Herāt (in Afghanistan). An incident happened that caused Karakī to scold and disassociate from Shāh … Read more

Mulla Mahdi Naraqi and Bahr ul-Ulum

There is a remarkable story narrated in regards to Mulla Mahdi Narāqi, the author of Jāmi’ al-Sa’ādāt. It is narrated that after he finished his precious and valuable book on ethics a copy reached the hands of Syed Bahr ul Ulῡm, the marja’ and great scholar of Najaf. Syed was amazed by the contents of … Read more

Miraculousness of the Quran – A Historical Overview (Part 4)

Intellectual-Rational In this approach, the criterion used to establish the miraculousness of the Qurān is intellectualization and reason. One of the things that pushed scholars to take this approach was the significant amount of differences of opinions in the earlier approaches, such as the taste and feel approach, or even the semantic approach, where the … Read more

Akhund Khorasāni and His Former Student

Translated by Sadiq Meghjee It is narrated[1] that when Khorasāni declared supporting the Consitutional Revolution a religious obligation one of his best students left him and joined the [opposing] camp of Syed Mohammad Kādhim Yazdī. If this wasn’t bad enough, he had also started cursing and insulting Khorasāni. One day a number of people from … Read more

Revisiting Traditional Fiqh in Respect to New Daily Occurrences

Location: Madreseh Fiqhi Imam Baqir (institute of Ayatollah Shubayri Zanjāni) Date: 7th March 2018 Speaker: Ayatollah Dr. Muhaqqiq Damad Transcribed by Sadiq Meghjee. The subject being discussed today is the continuation of Shī’ī ijtihād in daily issues. Ijtihād itself is a sacred institution which explains the ending of Prophethood from a theological perspective. If we … Read more

Approaching the Quran

This post is taken from the Light of the Furqan blog. The following is based on a talk I gave at UTSC on March 8th 2018. The talk was entitled, “Approaching the Quran”. Every verse of the Quran can serve as an index to centuries of discussion amongst exegetes. All these discussions occur between various … Read more

Miraculousness of the Quran – A Historical Overview (Part 2)

In this post, we will begin looking into six different approaches scholars have put forth to explain how the miraculous nature of the Qurān can be attested. Taste and Feel This approach says that in order to sense the beauty of a text, one must develop the ability to differentiate between good and bad speech. … Read more

Hisham b. al-Hakam: Founder of a Theological School – Part 2

By Ammaar Hussein Click for Part 1 دعا له الصادق عليه السلام فقال: أقول لك ما قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لحسان: لا تزال مؤيدا بروح القدس ما نصرتنا بلسانك I say to you what the Messenger of Allah said to Hassan b. Thabit: You will never stop being aided by the … Read more

Hisham b. al-Hakam: Defender of the Madhhab – Part 1

By Ammaar Hussein Click for Part 2 ورفعه الصادق عليه السلام في الشيوخ وهو غلام. وقال: هذا ناصرنا بقلبه ولسانه ويده al-Sadiq عليه السلام elevated him to be at par with the elders while he was still a youth. He said: This is our defender by his heart, tongue and hand [Manaqib of Ibn Shahr Ashub] Hisham … Read more

Some Opinions on Imam Husayn’s (a) Movement

Roughly three-four years ago as I was going through some parts of Insān 250-Sāleh, a work based on the speeches of Sayyid ‘Alī Khāmeneī, it led me to look further into the discussion surrounding Imām al-Ḥusayn’s (a) movement. The work puts forth the idea that all the infallibles were essentially one person who would have acted … Read more

Difference Between al-Shubha al-Ḥukmīyyah and al-Shubha al-Mawḍū’īyyah

Jurists and scholars of legal theory divide uncertainty into two: 1) those that concern a law (al-shubha al-ḥukmīyyah), and 2) those that concern the subject or an instance of a law (al-shubha al-mawḍū’īyyah). Perhaps the simplest way these two uncertainties can be explained is through the following three perspectives: 1. The Root of Uncertainty The … Read more

Dealing with Seemingly Contradictory Ethical Verses & Traditions

The fact that many youth seem to see apparently contradictory ethical and moral admonitions in the Qur’ānic verses and traditions, often becomes the cause of confusion and a barrier to fulfill one’s moral duties correctly. Many traditions and verses concerning ethics appear to be defining general principles, or they may be conveying a causal relationship … Read more

God-Awareness & its Role in Man’s Life | Part 2 – From God-Awareness to Self-Awareness & Its Psychological Effects

Read Part 1 here. God-Awareness & its Role in Man’s Life The Importance of God-Awareness in Man’s life Human beings have an intense connection with God.  We have presential knowledge of Him.  Our soul is divine.  Our theomorphic nature (fiṭrah) has been formed, shaped, and molded by Him.  We are inclined towards Him.  Ayatullah Misbah … Read more

Verse 1 – Surat al-Saff | Grammatical Analysis

Originally written and posted by the author of the Light of the Furqan blog. Introduction I and a couple of other students, including the author of Iqra Online, have been holding weekly Qurānic grammar discussions and have decided to share our notes from our weekly discussions. The discussions, however, are quite technical, largely because the initial … Read more

Choosing Between Two Equally Knowledgeable Jurisconsults – Sayyid ‘Alam al-Hoda | Lesson 7

Click for previous lesson. Our discussion on a’lamiyyah reached its conclusion in the last lesson, and we said it is only one of the criteria for selecting a jurisconsult, not that it is obligatory to follow the most-learned. A muqallid looks into various different factors when choosing a jurisconsult, some of which are backed up … Read more

From God-Awareness to Self-Awareness & Its Psychological Effects | Part 1

By Mas’ūd Nūr ‘Alīzādeh Edited by Saiyid Hasan Ali Rizvi The following is the 1st part of a series of translations of the book From God-Awareness to Self-Awareness & Its Psychological Effects By Mas’ūd Nūr ‘Alīzādeh.  I have made certain edits, omissions, and additions where I felt appropriate.  These edits have not been reflected in … Read more

Taqlid of the Most-Learned – Sayyid ‘Alam al-Hoda | Lesson 6

Click for previous lesson. Our discussion is on the obligation of doing taqlīd of the most-learned. The conclusion we arrived at is that there is no evidence that can with certainty establish for us such an obligation. However, ‘almaiyyah is a preferred quality, that a muqallid should factor in when they choose a jurisconsult. But … Read more

Taqlid of the Most-Learned – Sayyid ‘Alam al-Hoda | Lesson 4

Click for previous lesson. Our discussion is regarding imitating a jurisconsult who is not the most-learned. In other words, if there is a jurisconsult who is the most learned, can one imitate someone other than him or not. We discussed the arguments for those who deem it permissible, some of them were not too weak, … Read more

Prophet Muhammad (p) in Light of Nahj al-Balagha | Ayatullah Misbah Yazdi – Lecture 1

This is the translation and transcript of the first of 10 lectures given by Āyatullah Miṣbāḥ Yazdī in the city of Qom, in Ramaḍān of 2006. The topic of this series was: Prophet Muḥammad (p) in Light of Nahj al-Balāgha Due to this year being dedicated to the Prophet (p) and especially since the forthcoming days will … Read more

Al-Itqān: Meccan and Medinan Chapters

Originally posted on the Light of the Furqān blog. In a previous post I introduced “Al-Itqān fī ‘Ulūm al-Qurān” by al-Suyūṭī. I have recently been reading through some chapters of the book and have found many interesting discussions. What follows is a summary of al-Suyūṭī’s discussion on Meccan and Medinan chapters. Importance of Knowing the … Read more

“Al-Raḥmān” in the Quran

Originally posted on the Light of the Furqan Blog الرحمن على العرش استوى The All-beneficent, settled on the Throne1 I was recently writing an article about the word “al-raḥmān”, particularly focusing on its philological background amongst other discussions. While doing so, I came across a verse that was the source of some interesting philological discussions. … Read more

Taqlid of the Most-Learned – Sayyid ‘Alam al-Hoda | Lesson 3

Click for previous lesson. We are discussing the necessity of following the most-learned juristconsult. Sayyid Kho’ī says that a verdict of a jurist is from the same category of a solitary report and the narrations that permit taqlīd imply ta’yīn, not takhyīr. However, we said in fact they imply takhyīr, and the itlāq of these narrations … Read more

The Need for Intellectual Sciences | Ayatullah Ghulam Reza Fayyazi

Translated by Saiyid Hasan Ali Rizvi Religion is not just [a set of] rules. The rulings themselves are only useful for someone who has a correct belief system. Otherwise, with an incorrect system of beliefs, none of these rules have any special value, even if performed perfectly. In addition, if someone has [an incorrect understanding] of … Read more

Knowledge by Presence | Introduction to Islamic Epistemology – Part 2

Read Part 1 The Definition of Presential Knowledge* and Acquired Knowledge There are different ways to understand and recognize pain.   You’ve no doubt had these experiences in your life where you got sick or got into a bad accident and felt a lot of pain.  You’ve also probably had friends or family members that have … Read more

Concepts and General Principles | Introduction to Islamic Epistemology – Part 1

Compiled by Saiyid Hasan Ali Rizvi and Sayyid Ali Imran God Willing, we will be posting up a series of posts introducing the subject of Epistemology or Theory of Knowledge – Ma’rifat Shināsi in Farsi, or Naẓarīyah al-Ma’rifah in Arabic. These posts are primarily based off of two works. First of them being Dar Āmadī bar … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: The Verse of Purification (33:33)

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في تفسير علي بن إبراهيم وفى رواية أبى الجارود عن أبي جعفر عليه السلام في قوله عز وجل انما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل البيت ويطهركم تطهيرا قال: نزلت هذه الآية في رسول الله وعلي بن أبي طالب وفاطمة والحسن والحسين صلوات الله عليهم، وذلك … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-Fil

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn  في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من قرأ في  فرايضه ألم تر كيف فعل ربك شهد له يوم القيامة كل سهل وجبل ومدر بأنه كان من المصلين، وينادى له يوم القيامة مناد: صدقتم على عبدي قبلت شهادتكم له وعليه، أدخلوه الجنة … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat ash-Shams

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من أكثر قراءة ” والشمس، والليل إذا يغشى، والضحى، وألم نشرح ” في يوم أو ليلة لم يبق شئ بحضرته الا شهد له يوم القيامة حتى شعره وبشره ولحمه ودمه وعروقه و عصبة وعظامه، … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-Kawthar

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من قرء ” انا أعطيناك الكوثر ” في فرايضه ونوافله سقاه الله من الكوثر يوم القيامة، وكان محدثه عند رسول الله صلى الله عليه وآله في أصل طوبى In Thawab al-A`mal: By its isnad from Abu … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat Quraysh

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام قال من أكثر قراءة لايلاف قريش بعثه الله يوم القيامة على مركب من مراكب الجنة حتى يقعد على موائد النور يوم القيامة In Kitab Thawab al-A`mal: By its isnad to Abu `Abdillah عليه السلام. He said: Whomever … Read more

Taqlīd of the Most-Learned – Sayyid ‘Alam al-Hoda | Lesson 1

These are class-notes taken from Sayyid Muhammad Sadiq ‘Alam al-Hoda’s Bahth al-Khārij on al-Ijtihād wa al-Taqlīd which began on October 11th, 2017 in the city of Qom – and are a continuation from last year. This year the Sayyid is beginning one of the most important rulings within contemporary discussions on Ijtihād and Taqlīd which concerns … Read more

Chronology of Events on the Day of ‘Ashura

Chronology of Events on the Day of ‘Ashura In accordance with the interview held with the deceased Doctor Ahmad Birshak in Gashimari-ye Irani, the event of Karbala falls on the Solar calendar on the 21st of Mehr, year 59 (10th October 680) The Solar calendar is not like the Lunar calendar in the sense that … Read more

How to do Tawheed Better

By Saiyid Hasan Ali Rizvi The way Tawheed exists in the minds of Muslims can be broken down into 2 types.  The 1st type is a concept so simple, so undemanding, and so uncomplicated, that it becomes ‘childish’.  Think about it.  Isn’t that the 1st thing we teach our kids or were taught by our … Read more

Most Narrations on Islamic Medicine Have No Chains

⚡️ 85% narrations on Ṭibb do not have a chain of narration ⚡️From 6000 narrations, only 60 have to do with treatments ✔️- Sayyid Kāzim Ṭabatabā’ī – head of Dār al-Ḥadīth, Qom 🔻 🔹 I am against the term “Ṭibb Islāmi” (Islamic Medicine). Meaning, I do not believe that the purpose of religion and the … Read more

Kitab al-Sawm III – Niyyah (Intention) | al-Fiqh al-Istidlali

We find Shaykh Ṭūsi in his al-Mabsūṭ[1] writing: نيّة القربة أن ينوي أنّه يصوم فقط متقرّبا به إلى اللّٰه تعالى، و نية التعيين أن ينوي أنه صائم شهر رمضان فإن جمع بينهما كان أفضل فإن اقتصر على نية القربة أجزأه Niyyah of qurbah is that one makes an intention that they are fasting only – while seeking closeness through it … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-Fatiha

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في مجمع البيان روى جعفر بن محمد عن أبيه عن آبائه عن النبي صلى الله عليه وآله لما أراد الله عز وجل ان ينزل فاتحة الكتاب وآية الكرسي وشهد الله و ” قل اللهم مالك الملك ” إلى قوله ” بغير حساب ” تعلقن بالعرش وليس … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-Ikhlas

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من مضى به يوم واحد فصلى فيه خمس صلوات ولم يقرء بقل هو الله أحد قيل له: يا عبد الله لست من المصلين In Thawab al-A`mal: By its isnad from Abu `Abdillah عليه السلام. … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat Yusuf

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده إلى أبي عبد الله عليه السلام قال: من قرأ سورة يوسف في كل يوم وفي كل ليلة بعثه الله يوم القيمة وجماله على جمال يوسف، ولا يصيبه فزع يوم القيمة، وكان من اخيار عباد الله الصالحين، وقال: كانت في التوراة مكتوبة … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-Falaq

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي جعفر عليه السلام قال: من أوتر بالمعوذتين وقل هو الله أحد قيل له: يا عبد الله ابشر فقد قبل الله وترك In Thawab al-A`mal by its isnad to Abu Ja`far عليه السلام. He said: Whoever performs the witr with … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-Kafirun

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn  في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام من قرأ: ” قل يا أيها الكافرون، وقل هو الله أحد ” في فريضة من الفرائض غفر الله له ولوالديه وما ولد وإن كان شقيا محى من ديوان الأشقياء، وأثبت في ديوان السعداء; وأحياه الله … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat an-Nasr

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من قرأ ” إذا جاء نصر الله والفتح ” في نافلة أو فريضة نصره الله على جميع أعدائه وجاء يوم القيامة ومعه كتاب ينطق، قد أخرجه الله من جوف قبره، فيه أمان من جسر … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-Masad

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده إلى علي بن شجرة عن بعض أصحاب أبي عبد الله عليه السلام قال: إذا قرأتم ” تبت يدا أبى لهب وتب ” فادعوا على أبى لهب فإنه كان من المكذبين الذين يكذبون النبي صلى الله عليه وآله وبما جاء به من … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat an-Nas

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي جعفر عليه السلام قال: من أوتر بالمعوذتين وقل هو الله أحد قيل له: يا عبد الله ابشر فقد قبل الله وترك In Thawab al-A`mal by its isnad to Abu Ja`far عليه السلام. He said: Whoever performs the witr with … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-Fajr

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام قال: اقرؤوا سورة الفجر في فرائضكم ونوافلكم، فإنها سورة للحسين بن علي عليهما السلام، من قرءها كان مع الحسين عليه السلام يوم القيامة في درجته من الجنة ان الله عزيز حكيم In Thawab al-A`mal: By … Read more

Tafsir Noor al-Thaqalayn: Surat al-‘Asr

Return to Table of Contents for Tafsir Noor al-Thaqalayn في كتاب ثواب الأعمال باسناده عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من قرأ و العصر في نوافله بعثه الله يوم القيامة مشرقا وجهه، ضاحكا سنه قريرا عينه حتى يدخل الجنة In Kitab Thawab al-A`mal: By its isnad from Abu `Abdillah عليه السلام. He said: Whomever … Read more

Grammatically Understanding Surat al-Tawhid

  In the previous term, I had the opportunity to spend some time on focused exegetical discussions on sūrat al-Tawḥīd with some colleagues. We covered many different aspects of sūrat al-Tawḥīd, but one aspect that I found to be the most interesting was the grammatical discussion surrounding the first verse. The following is an attempt … Read more

Supplication for the Beginning of the month of Ramaḍān

Attached below is a brief study carried out by Br. Yasar Ebrahim [a student at the Hawzah in Qom], which may benefit its reader. The work provides a practical program for the month of Ramaḍān, which is approaching soon, by focusing on the 44th supplication recorded in al-Ṣaḥīfah al-Sajjādiyah (supplication welcoming the month of Ramaḍān). … Read more

Introduction to Fiqh al-Lughat

By Aswad Anwar The following is a summary along with some added sources of a class I attended on introducing a method to investigate the meanings of words (Fiqh al-Lughat). The class can be summarized in one general rule, When attempting to understand a word, particularly within the Qurān, one must not pay attention to any … Read more

Creation, Eternity, and Modern Cosmology: A Critique of Dr. Hawking’s Views

Compiled by: Saiyid Hasan Ali Rizvi [Hasan.A.Rizvi@gmail.com] When we enter college or the workplace, or any place in the modern world, we are oftentimes pummeled with various difficult questions to our beliefs.  It can be tough sometimes to maintain our identity in the face of these attacks.  Without satisfactory answers and replies to these objections, … Read more

The Transfer of Kufa’s Hadith Heritage to Qom | History of Imami Shi’i Theology (5)

During the Imamate of Imam Baqir (s) and Sadiq (s), there was a lot of encouragement from the Imams to their students and companions to begin recording down traditions. As this shift from oral to a written tradition became a culture amongst them, there was naturally a large output of written works over the next … Read more

The Ash’ari Family II | History of Imami Shi’i Theology (4)

In this post we will continue with the list of scholars from the Ash’ari family who have been categorized into the second and third group, post-migration to Qom. Second Group Zakariyyah bin Idris bin ‘Abdullah al-Ash’ari: Considered a companion of Imam Sadiq, Imam Kadhim and Imam Ridha. Zakariyyah bin Adam bin ‘Abdullah al-Ash’ari: Considered a … Read more

The Ash’ari Family | History of Imami Shi’i Theology (3)

With the decline of intellectual theological discourse in Kufa, Qom had become the base for the Shi’as and would remain influential during the course of the 3rd and 4th century. Before we begin discussing any further, it is important to take a brief glance over how and why Qom became to be such an important … Read more

The Traditionalist-Theologian Phenomenon | History of Shi’i Imami Theology (2)

The earliest distinct Shi’i Imami school was that of Kufa’s, which began taking form in the beginning of the 2nd century Hijri during the time of Imam Baqir (s). This era itself is worthy of being studied and as a matter of fact has been studied extensively by Muslim and non-Muslim scholars alike. The various … Read more

Time Concepts in the Qur’an – a Historical Perspective

This is based on my understanding of a recorded lecture posted online a few days ago, of Dr. Ahmad Pakatchi speaking at The International Conference on Interdisciplinary Quranic Studies in Tehran. I hope any written material by him or other researchers will become accessible on this subject, especially given that Dr. Pakatchi is one of Iran’s qualified and well … Read more

Preliminaries of Reflection by Shahid Qadhi Tabatabai

Preliminaries of Reflection by Shahīd Qadhi Ṭabāṭabāī (d. 1979) Source: اللّوامع الإلهیة في المباحث الکلامیة by Jamal ul-Din Miqdad bin ‘Abdillah al-Asadi al-Suyuri al-Hilli – with footnotes of Shahīd Ṭabāṭabāī Translated by Br. Mohammad Anwar – student at the seminary in Qom ——————————- To think and reflect (correctly) there are certain preliminaries that are necessary … Read more

The Suspension of Revelation

This is a guest post that has been taken from the Light of the Furqan blog. ص و القرآن ذي الذكر By the Qur’an bearing the Reminder1 This post is the sixth in a series of summaries of Ayatollah Hādī Ma’rifat’s book entitled, Amūzish Ulūm Qurānī (Learning the Qurānic Sciences). For an introduction to Ayatollah Hādī Ma’rifat and his works, click … Read more

Don’t Give Your Enemies an Excuse

Below is a translation from an excerpt taken from a book published last month, called The Messenger of Allah and Management of Tensions in Medina (رسول خدا و مدیریت تنشهای مدینه), by Hussain Qadhikhani (a history teacher in Qom), Pages 125-127 This is a really interesting book as it outlines the various phases of the … Read more

Tafsir of Surah al-Falaq – Lecture 3

We were discussing whether Surah al-Falaq & al-Naas are part of the Qur’an, and we went over what is attributed to Abdullah bin Mas’ud. We also mentioned three opinions towards this attribution amongst scholars, namely those who accept this attribution without any justification, those who completely deny Ibn Mas’ud to have held such a view, … Read more

Tafsir of Surah al-Falaq – Lecture 2

In the previous lesson we covered the name of this chapter, its merits, whether it is Makki or Madani chapter, and briefly looked at the circumstances of its revelation. Today’s discussion will be on whether al-Mu’awwidhataan (Surah al-Falaq & Naas) are part of the Qur’an or not. This issue has been discussed over the centuries … Read more

Tafsir of Surah al-Falaq – Lecture 1

Shaykh Haider Hobbollah is a Lebanese scholar residing in Qom. He has been doing Tafsir sessions in Qom and many of his videos are online. This post are notes taken from lecture #1 of his Tafsir on Surah al-Falaq. Name of the Chapter This chapter of the Qur’an has been referred to in four different ways. … Read more

Ayatullah Jawadi on The Disjointed Letters (hurūf al-muqatt’āt)

This is a guest post that has been taken from the Light of the Furqan blog. ن و القلم و ما يسطرون Nun. By the Pen and what they write1 The following is an abridged translation of Āyatullah Jawadī Āmulī’s discussion concerning the hurūf al-muqatt’āt, the disjointed letters which are found at the beginning of some chapters … Read more

Sources of Nu’mani’s al-Ghaybah – Part 2

Click for Part 3 Teachers of Nu’mani Before we begin our discussion[1], it is important to mention that what we mean by the term teachers or Mashaykh in this discussion (or other discussions that pertain to Hadith and Rijal), is really extant. Essentially anyone who Nu’mani took ahadith from, albeit one hadith, is considered a teacher. … Read more

Sources of Nu’mani’s al-Ghaybah – Part 1

Click for Part 2 The Ghaybah (Occultation) of the 12th Imam is one of the most fundamental theological beliefs of the Twelver Imami Shi’as.  Three primary books of traditions dedicated to this topic, which have come down to us today, are in chronological order: Kitab al-Ghaybah of Nu’mani (d. 360), Kamal al-Din wa Tamam al-Ni’mah of Shaykh Saduq … Read more

The Revelation of the Qurān

This is a guest post that has been taken from the Light of the Furqan blog. انا انزلناه في ليلة القدر Indeed We sent it down on the Night of Ordainment1 This post is the fifth in a series of summaries of Ayatollah Haadi Ma’rifat’s book entitled, Amouzish Ulum Qurāni (Learning the Qurānic Sciences). For an introduction to Ayatollah … Read more

Satanic Verses Part 2

This is a guest post that has been taken from the Light of the Furqan blog. و كلمة الله هي العليا And the word of Allah is the highest1 This post is the fourth in a series of summaries of Ayatollah Haadi Ma’rifat’s book entitled, Amouzish Ulum Qurāni (Learning the Qurānic Sciences). For an introduction to Ayatollah Haadi … Read more

Satanic Verses Part 1

This is a guest post that has been taken from the Light of the Furqan blog. و ما ينطق عن الهوى ان هو الا وحي يوحى Nor does he speak out of [his own] desire, it is nothing except revelation that is revealed [to him] 1 This post is the third in a series of summaries of … Read more

The Phenomenon of Revelation

This is a guest post that has been taken from the Light of the Furqan blog. اقرأ باسم ربك الذي خلق Read in the Name of your Lord who created[1] This post is the second in a series of summaries of Ayatollah Haadi Ma’rifat’s book entitled, Amouzish Ulum Qurāni (Learning the Qurānic Sciences). For an introduction to Ayatollah … Read more

The Sources for Qurānic Research

This is a guest post that has been taken from the Light of the Furqan blog. This post is the first in a series of summaries of Ayatollah Haadi Ma’rifat’s book entitled, “Amouzish Ulum Qurāni” (Learning the Qurānic Sciences). For an introduction to Ayatollah Haadi Ma’rifat and his works, click here. In the first chapter of his book, … Read more

The Role of Arabic Grammar in Deriving Rulings

These are notes taken from a seminar that took place on 24th December, 2015, at Muassaseh Fiqhi Aimmah Athar of Ayatullah Fazel Lankarani (d. 2007).

Topic: The Role of Arabic Grammar in Deriving Rulings

Speakers: Ustaad Shaykh Muhammad Qaeni (student of Sayyid Khoei) and Ustad Rabbani (a senior teacher from Mashad).

Read more

Sulaym bin Qays: The Thin Line Between a Fictitious Name & a Loyal Companion

Sulaym bin Qays al-Hilali or Abu Sadiq Sulaym bin Qays al-Amiri al-Hilali al-Kufi (allegedly born 2 years before Hijri – died in 70th, 76th or 90th Hijri) [سليم بن قيس الهلالي العامري] was supposedly a Kufan companion of Imam Ali and some of the later Imams (as). He has been a controversial figure in history and amongst scholars due to the contents of a book which is attributed to him. Furthermore, almost all information and descriptions about himself and his relationship with the Imams, are taken from his own book and there are no other early sources at our disposal which even remotely allude to any companion of the Imams by the name of Sulaym.

Read more

Brief Look at the Development of Arabic Grammar

Given the role Arabic grammar has to play in Qur’anic and Hadith sciences, it is important for one to not just study grammar as it is generally taught today and suffice with it, rather it is crucial to have an understanding of its development and as well as a critical approach towards it in order for its further development and progression. These are summarized notes I have taken over time, describing the general phases of development of Arabic grammar. Due to the usage of technical terms in these notes, the post will be understood by those who already have a brief background in Arabic grammar.

Read more

Ithbat al-Raj’a of Fadhl bin Shadhan

This is a translated summary of an article written by Hasan Ansari, called Huviyyat-e Waqa’iee-ye Kitab-e Ithbat al-Raj’a Mansub beh Fadhl bin Shadhan (Actual state of the book Ithbat al-Raj’a, as attributed to Fadhl bin Shadhan). The purpose is to merely provide another perspective on the book, and not necessarily for the readers/researchers to reach conclusions.

 

Read more

Celebrating 9th Rabi’ al-Awwal – What For?

Update 21st December/2015: There was a minor factual mistake in the section of Mukhtar & ‘Umar ibn Sa’ad which has now been corrected.

—-

In many Shi’i communities, it is the 9th of Rabi’ al-Awwal that marks the end of the two-month mourning period that begins with the first of Muharram. The day is celebrated in most communities, for different reasons, and is referred to by a few names, such as Eid al-Zahra, Farhat al-Zahra, Eid-e Shuja, Taj Poshi-e Imam, Yawm Raf’ ul-Qalam, Umar Kushshun etc. The significance of the day is due to four different reasons, all of which have been attributed to it:

  • ‘Umar ibn al-Khattab (the 2nd caliph) was killed on this day
  • The angels lift their pens up for the Shi’as and they do not record anything (i.e. one can commit sins and not be held accountable for them)
  • The transfer of the Imamate from Imam Hasan al-‘Askari to his son, Imam al-Mahdi
  • Mukhtar killed ‘Umar ibn Sa’d which resulted in the happiness of Imam Sajjad and the women of Bani Hashim

Some communities may celebrate the day for some of the reasons, while some misinformed ones may celebrate the day for all four reasons – particular the first two reasons. In this post, I will simply be looking at the historical validity of all four of these reasons.

 

Read more

Book Review: The Lives of Muhammad by Kecia Ali

The Lives of Muhammad by Kecia Ali, is essentially a historiography describing how the life of the Prophet Muhammad [pbuh] has been written over the centuries. It was an innovative, yet easy to read book where the author attempts to take the reader on a journey through the various biographies written on the Prophet, often complemented by a thematic approach – whether it be discussing his multiple wives, or his marriage to the young Ayesha. While reading this work, it often reminded me of Jonathon Brown’s Misquoting Muhammad: The Challenge and Choices of Interpreting the Prophet’s Legacy.

 

Read more

[Book Summary] Required and Sufficient Knowledge in Religion – Chapter Three

Chapter One | Chapter Two | Chapter Three Chapter Three: Degree of Knowledge Required by Religion In his attempt to determine whether True Certainty is expected in areas where it is possible to achieve it and what degree of knowledge is expected by Islam in areas where True Certainty is not attainable, the author jumps straight … Read more

[Book Summary] Required and Sufficient Knowledge in Religion – Chapter Two

Chapter One | Chapter Two | Chapter Three Chapter Two: Possibility of Attaining Certainty In Religious Beliefs Continuing on with where he (Hussain Zadeh) left off, in the second chapter – a relatively shorter one compared to the other chapters in the book – the author attempts to answer whether it is possible to reach True … Read more

[Book Summary] Required and Sufficient Knowledge in Religion – Chapter One

Muhammad Hussain Zadeh is a renowned scholar of epistemology (and other subjects) in the city of Qom, Iran. He has written numerous works in the field of epistemology in general, and specifically in Islamic epistemology. In these upcoming posts, I intend to summarize my readings from a series authored by him titled Religious Epistemology, comprised … Read more

5th Hijri Shi’i Inscriptions In Northern Syria

The contents of this article were published in the magazine Payam-e Baharistan, in spring of the Iranian year 1390, on pages 781-786. The original Farsi written by Ahmed Khamehyar, supplemented by footnotes and references can be seen here. This is a translation of the general contents of that article, but not a complete translation of it. … Read more

Sincerity (al-Ikhlaas): A Pre-Requisite for Religious Speakers

Below is a foreword from a book that was partially translated recently. Details about the translation can be read in the PDF file itself. Download Book: Lu’Lu wa Marjaan (Pearls and Corals): Treatise on the Condition of Sincerity Required by Religious Speakers, by Mirza Husain Noori (d. 1902). — The Shi’i communities in the Western world face numerous … Read more

Regarding the Rules for Affirming or Weakening Someone [From Buhuth fi Ilm al-Rijal by Muhammad Asif Muhsini]

This post is a paraphrased (incomplete) translation, with my personal comments and notes, of the chapter pertaining to the rules of weakening or strengthening a narrator. This is from the book Buhuth fi ilm al-Rijal of Ayatullah Asif Muhsini. The Arabic for this can be found on page 18 of his book – he discusses … Read more

Types of Hadith – [From Durus Tamhidiyah fi al-Qawaid al-Rijaliyah of Baqir Irwani]

This post is a paraphrased (incomplete) translation, with my personal comments and notes, of the chapter regarding the Types of Hadith [page 47] from section one of Muhammad Baqir Irwani’s book Durus Tamhidiyah fi al-Qawaid al-Rijaliyah. The section on al-khabar al-dha’eef, al-khabar al-mudhmar, and al-khabar al-mursal have not been added to this post. For an actual translation-in-progress … Read more

Introduction to Ilm ul-Rijal – [Chapter 1 from Fawaid al-Rijaliyah of Syed Ali al-Hussaini al-Sadr]

This post is a paraphrased translation (not an actual and complete translation) mixed with my own supplementary notes, of Chapter 1 of the book Fawaid al-Rijaliyah by Syed Ali al-Hussaini al-Sadr. The author in this book discusses various benefits of Ilm al-Rijal and its importance, and brings 40 benefits all together Those not familiar with certain Arabic ahadith terminology will not be able … Read more

How to Better Understand and Study Hadith

Narrations (ahadith) make up one of the most important sources of Islamic knowledge and are subsequently greatly utilized in various different Islamic sciences. In order to best make use of narrations, it is imperative to have a good and correct understanding of them before making or basing conclusions based off of them. A correct and … Read more

List of Important Arabic Dictionaries for Qur’an and Hadith Studies

Library Books

Previously I had compiled a list of some of the most famous and well-known Qurʼānic Exegeses that have been written throughout history. This time I have tried to compile a list of some of the famous Arabic dictionaries that are beneficial for a student of Qur’ān and Aḥādīth. These have been collected and taken from a … Read more

Self-Conceit in a Flawed Opinion that Appears to be Correct

This is a paragraph translated from the book Jami al-Sadaat by Ayatullah Muhammad Mahdi Naraqi. In the chapter of ‘Ujb (self-conceit), the author goes into detail, first defining the spiritual disease and then expanding on it. Then he goes on to explain the different types of self-conceit a person can do and their cures. He splits the … Read more

The Devil’s Double [Book Review]

This non-fiction book by Latif Yahia is actually a really old one, published originally in 1992 in Arabic and later published in English in 2010. It’s an autobiographical account of the author who lived during Saddam Hussein’s regime and was entrusted (read: forced) with the task of being his son’s (Uday Hussein) body double. The … Read more

Imam Ali [a] Describing the Caliphate

In the famous sermon of Shiqshiqiyah, Imam Ali (as) describes the difficult situation he was in with regards to the caliphate. In one of the statement,s he makes use of a metaphor of an unruly camel. This is a translation from the book Lessons from Nahj ul-Balagha by Ayatullah Montazeri [a sharh he did on Nahj … Read more

Resource: List of Famous Qur’anic Tafasir Works – Shi’a, Sunni and Zaydi

Below is a list of some of the most famous and well known Qurʼānic Exegeses (Tafāsīr) that have been written throughout history. The list has been compiled using a book titled An Introduction to the History of Tafsīr and Commentators of the Qurʼān by Ḥusayn ʿAlawī Mehr, translated into English by Shaykh Ḥamīd Waqār. The book … Read more

The Announcement of Mullah Ali Qaarpuz Abadi’s Death

Mullah Ali Qazwini Qaarpuz Abadi Zanjani (ملاعلی قزوینی قارپوز آبادی زنجانی) was born in Qazwin in the year 1209 Hijri (around 1794) and passed away in 1290 Hijri (1873). He used to live in Zanjan and was from the same time era as Sheikh Ansari. He spent 15 years in Isfahan as a student of Sheikh … Read more

Syed Ali Tabatabaee and the Attack of Wahhabis on Karbala

Another translation from the book A Drop From the Sea – A collection of Papers and Discourses on Shiite Personalities and their Bibliographies by Ayatullah Sayyid Musa Shobeyri Zanjani. The Ayatullah uses the term owner of al-Riyadh (lit.), referring to the author of the book al-Riyadh. I have translated it as author of al-Riyadh and have not … Read more

Titles of Allamah Baqir Majlisi

This has been translated from Volume 2 of the book A Drop From the Sea – A collection of Papers and Discourses on Shiite Personalities and their Bibliographies by Ayatullah Sayyid Musa Shobeyri Zanjani (page 317 and 322). The Origin of  the title “Majlisi” for Allamah Baqir Majlisi People narrate various different and incorrect reasons … Read more

Palace of Akhund Lutfallah Mazandarani in Paradise

This passage has been translated from the book A Drop from the Sea and are the words of Ayatullah Shobeyri Zanjani. This passage is in regards to Ayatullah Lutfallah Mazandarani[1] (also famous by the name Lutfallah Larijani) and was one of the students of Sheikh Muhammad Hasan (author of Jawahir) and Sheikh Murtada Ansari. Some of his … Read more

Supererogatory Acts Performed by Ayatullah Zanjani

This post has been translated from a book titled: A Drop[1] from the Sea which is a collection of papers and discourses on Shi’ite personalities and their bibliographies, written by Ayatullah Sayyid Musa Shobeyri Zanjani himself. His works, notes and annotations to some of the readings he used to do, have all been compiled in … Read more

Wishing To Be Present In Karbala Sincerely

There is a book written by Ayatullah Mirza Jawad Maliki Tabrizi (d. 1924) titled المراقبات اعمال السنه (Al-Muraqabaatu ‘amaal il-sanah – Observation of the Yearly Devotions). Al-Muraqaba means to watch over, or to keep an eye over something. In Islamic literature and studies, it refers to being watchful of one’s actions and one’s soul and determine whether … Read more

The Secret of Ashura’s Immortality

This is a translated summary of a speech given by Ayatullah Misbah Yazdi. — اَلْحَمْدُلِلّهِ رَبِّ الْعالَمين وَ الصَّلاةُ وَ السَّلامُ عَلي‏؛ سَيِّدِالْاَنْبِياءِ وَ الْمُرسَلين حَبِيبِ اِلهِ الْعالَمين اَبِي‌الْقاسِم مُحَمَّد وَ عَلي‏؛ آلِهِ الطَّيِبينَ الْطّاهِرِينَ الْمَعْصُومين We all believe that throughout human history, the event of Karbala holds a unique position and its value cannot … Read more

When we get, we give to others; when we do not get, we thank Allah [Tawakkul]

A few personal notes I took from a Dars-e-Akhlaq held by Ayatullah Misbah Yazdi on February 27th, 2013 on the topic of Tawakkul. الشيخ أبو الفتوح الرازي في تفسيره: عن أمير المؤمنين (عليه السلام)، أنه مر يوما على قوم، فرآهم أصحاء جالسين في زاوية المسجد، فقال (عليه السلام): (من أنتم؟) قالوا: نحن المتوكلون قال (عليه السلام): ((لا … Read more

250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei [Part 6]

Here is the sixth part of the Introduction from the book titled 250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei. Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 — Introduction [Part 6]   Another important duty was the explanation of the issue of Imamat. Imamat meaning the governance of an Islamic society. A significant issue which … Read more

250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei [Part 5]

Here is the fifth part of the Introduction from the book titled 250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei. Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7   — Introduction [Part 5] Look in the words of the Aa’ima and you will see that, what has been said in many instances in the name of Islam [about] … Read more

250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei [Part 4]

Here is the fourth part of the Introduction from the book titled 250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei. Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7   — Introduction [Part 4] When I say Aa’ima (as), this means all the Aa’ima (as) from Amir al-Momineen (as) to Imam al-Askari (as). I have said many … Read more

250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei [Part 3]

This is the third part of the Introduction from the book titled 250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei. Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 Introduction [Part 3] From the moment of the demise of the Prophet (s.a.w) till the year 260AH the Aa’ima (as) were seeking the establishment of divine governance in … Read more

A Poem by Abu Muhammad al-Barqi

This is a poem by Abu Muhammad Abdullah ibn Ammar al-Barqi who was from the poets of the Ahl ul-Bayt (as). This is a famous poem by him referred to as al-Nuniyah (poems that rhyme in the Arabic letter nun). He was put to death due to it by the Abbasid caliph al-Mutawakkil in 245 … Read more

The Periodic Table of Islam [Infographic]

Recently at work, creating information graphics (infographics) has been a fun way to do some marketing for our clients. Infographics are visual representations of information, data or knowledge and are a fun way to disseminate information. During some research I was doing I found a series of infographics done based off the famous periodic table … Read more

250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei [Part 2]

This is the second part of the Introduction from the book titled 250 Year Old Human by Ayatullah Khamenei. Part 3 of the Introduction will be published soon inshAllah. Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 — Introduction [Part 2] It is form this viewpoint that all the movements of this great and infallible … Read more

Qur’anic Verses About the Rise of Imam al-Mahdi (as)

A while back I was gifted an English copy of volume 51 (which is volume 13 old edition) of Bihar al-Anwar by Allamah Majlisi, titled Kitab al-Ghaibah (The Book of Occultation). The book includes various traditions pertaining to different topics related to Imam al-Mahdi (ajtf). This translation is done by Hassan Allahyari and he omits … Read more

Imam Ali and the Caliphs – Part 2

Imam Ali and the Caliphs: Their Relationship and Interaction – Part 2 of 2 [Click Here for Part 1] By Abd al-Karim Bi-Azar Shirazi | Translated by D.D. Sodagar Al-Shaykh al-Tusi and al-Saduq both narrate accounts of Umar’s dissatisfaction with anyone who would in any way speak ill of Imam AlI. In one such instance, … Read more

Imam Ali and the Caliphs – Part 1

Imam Ali and the Caliphs: Their Relationship and Interaction – Part 1 of 2 Click for Part 2 By Abd al-Karim Bi-Azar Shirazi | Translated by D.D. Sodagar Abstract Unknown to many Muslims, both Shia and Sunni, Imam ‘Ali had congenial relations and productive interactions with the three caliphs that preceded him. In practice, his … Read more